Court ruling № 51528362, 26.01.2015, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

Справа № 819/2706/14-a

26 січня 2015 рокум.ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, в складі

головуючого судді Жука А.В.

при секретарі судового засідання Шаблій Ю.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі адміністративну справу за позовною заявою Тернопільського міськрайонного центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої допомоги, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського окружного адміністративного суду звернувся Тернопільський міськрайонний центр зайнятості з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої допомоги.

В судовому засіданні 26.01.2015 представником відповідача заявлено клопотання про витребування від Тернопільської ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області доказів, у зв'язку з неможливістю одержати їх самостійно та надати суду.

Представник позивача при вирішенні зазначеного клопотання поклався на думку суду.

Відповідно до ст. 71 КАС України Кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази. Про витребування доказів або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

За на ведених обставин, суд вважає, що клопотання представника відповідача слід задовольнити, витребувати від Тернопільської ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області інформацію, чи здійснював ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) підприємницьку діяльність протягом 2010 - 2011 років та чи отримував дохід від такої підприємницької діяльності у зазначений період.

Керуючись ст.ст. 41, 71, 128, 160 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Витребувати від Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Тернопільській області інформацію:

- чи здійснював ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) підприємницьку діяльність протягом 2010 - 2011 років та чи отримував дохід від такої підприємницької діяльності у зазначений період.

2. Відкласти розгляд справи №819/2706/14-a на 06 лютого 2015 року о 12:00 год. в приміщенні Тернопільського окружного адміністративного суду за адресою м.Тернопіль, вул.Кн.Острозького, 20.

3. Витребувану інформацію надати суду до 06.02.2015.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддяЖук А.В.

копія вірна

СуддяЖук А.В.