Decision № 51451791, 24.12.2010, Mlyniv District Court of Rivne Oblast

№2-788/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року Млинівський районний суд Рівненської області

в складі: головуючої судді Бандури А.П.

при секретарі: Тарасюк І.В.

з участю: представника позивача публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приват Банк» ОСОБА_1 відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приват Банк» до ОСОБА_2 Товмоси про звернення стягнення, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приват Банк» звернулося в суд з позовом до ОСОБА_2 про звернення стягнення, посилаючись на те, що відповідач в добровільному порядку не сплачує борг за кредитним договором.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 змінив позовні вимоги і суду пояснив, що відповідно до укладеного договору від 17 квітня 2006 року ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 8440,00 долларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,56 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 14 квітня 2011 року. У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав. У звязку з зазначеними порушеннями зобовязань за кредитним договором відповідач станом на 3 вересня 2010 року мав заборгованість в сумі 1566,20 долларів США. В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором ПАТ КБ «ПриватБанк» і відповідач 17 квітня 2006 року уклали договір застави рухомого майна. Згідно договору застави відповідач надав в заставу автомобіль Mitsubishi, модель: L 400, рік випуску 1998, реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить на праві власності ОСОБА_2 Станом на 22 грудня 2010 року заборгованість відповідачем частково погашена, і становить 739,23 долари США. Просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованості за кредитним договором від 17 квітня 2006 року в сумі 739,23 долари США., а також стягнути судовий збір в сумі 214 гривень 26 копійок та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 гривень 00 копійок.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, вважає, що позов підлягає до задоволення частково.

Так, з копії кредитного договору № ROMWАЕ00000022 укладеного 17 квітня 2006 року вбачається, що ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 8440,00 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,56 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 14 квітня 2011 року.

(а. с. 9-10)

З копії договору застави рухомого майна № ROMWАЕ00000022 від 18 квітня 2006 року вбачається, що ОСОБА_2 та ПАТ КБ «ПриватБанк» уклади договір застави рухомого майна, предметом якого є надання заставодавцем в заставу автомобіль: МіїзиЬізЬі. модель: Ь 400, рік випуску 1998, тип ТЗ: вантажний фургон, молотонажний-В; номер кузова (шасі): JMBGZPA5VWA000737; реєстраційний номер НОМЕР_1

(а. с. 11-12)

Розрахунок заборгованості згідно кредитного договору № ROMWАЕ00000022 від 17 квітня 2006 року свідчить про те, що заборгованість по кредиту наданому ОСОБА_2 станом на 17 грудня 2010 року становить 762,59 доларів США, що по курсу НБУ станом на 17 грудня 2010 року дорівнює 6 072,89 грн.

(а. с. 31)

Розрахунком заборгованості за договором № ROMWАЕ00000022 від 17 квітня 2006 року, укладеного між ПриватБанком та ОСОБА_2 підтверджується, що станом на 22 грудня 2010 року заборгованість за кредит становить 739,23 долари США.

(а. с. 38-41)

Копія довідки Національного Банку України від 24 грудня 2010 року свідчить про те, що станом на 24 грудня 2010 року встановлений такий офіційний курс гривні до долара США: 100 доларів США дорівнює 796,3500 гривень.

(а. с. 42)

На підставі наведеного,

керуючись ст.ст. 10, 18, 60 ЦПК України,

ст.ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України,

суд, -

РІШИВ:

Позов публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приват Банк» до ОСОБА_2 Товмоси про звернення стягнення задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 Товмаси, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 на користь публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приват Банк» заборгованість за кредитним договором № ROMWАЕ00000022 від 17 квітня 2006 року в сумі 739,23 долари США, що станом на 24 грудня 2010 року, згідно довідки Національного Банку України, становить 5 884 (п'ять тисяч вісімсот вісімдесят чотири) гривні 27 копійок.

/код СДРПОУ 14360570, рах. № 29098829000000, МФО 305299/

Стягнути з ОСОБА_2 Товмаси, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 судовий збір в сумі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 26 копійок та витрати на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 (сто двадцять) гривень 00 копійок.

/рах. №64993919400001/

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.П.Бандура