Court order № 51173244, 06.04.2010, Balta District Court of Odesa Oblast

Балтський районний суд Одеської області

м. Балта, вул. Ткаченка, 56, 66102, (04866) 2 15 70

Справа №2Н-22

2010 рік

С У Д О В И Й Н А К А З

06 квітня 2010 року м.Балта

Суддя Балтського районного суду Одеської області БОДАШКО Л.І., з участю помічника прокурора Балтського району Смірнової С.С., розглянувши заяву прокурора Балтського району Одеської області в інтересах ОСОБА_1, який проживає за адресою: 66101, с.Білине, Балтський район, Одеська область, про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості по орендній платі за землю за 2009 рік з товариства з обмеженою відповідальністю «Біоленд Вінниця», юридична адреса: 01103, м.Київ, вул.Кіквідзе,13, фактична адреса: 04071, м.Київ, вул.Верхній Вал,40, оф.9; код ЄДРПОУ №32981794, розрахунковий рахунок: 26001111428 в АБ «Експрес-Банк» м.Київ, МФО 322959, ПІН 329817926550.

У відповідності до ст.96 Земельного Кодексу України землекористувач зобовязаний своєчасно сплачувати орендну плату.

Згідно укладеного між сторонами 20.07.2009 року договору оренди землі орендар за користування земельною ділянкою зобовязаний виплачувати орендну плату у грошовій формі у розмірі 661,15 грн. до 01 грудня кожного року протягом терміну оренди.

Землекористувач своєчасно орендну плату за користування земельною ділянкою не виплатив.

Керуючись ст.ст. 96,102,103 ЦПК України, ст.96 Земельного Кодексу України,

Н А К А З У Ю:

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Біоленд Вінниця» на користь ОСОБА_1 орендну плату за користування земельною ділянкою у сумі 661,15 грн.

С У Д Д Я (підпис)