Decision № 51112782, 24.07.2015, Podilskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2-1500/11

Категорія 26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2015 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Неганової Н. В.,

при секретарі - Савіцькому Я.Ю., Заславець О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом

публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 213, 214, 215, 218 ЦПК України,

суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» (код ЄДРПОУ 21133352) заборгованість по кредитному договору №003-2902/756-0142 від 12.09.2007 року в загальному розмірі 395 869,74 швейцарських франків, заборгованість по кредитному договору №003-2902/756-0143 від 12.09.2007 року в загальному розмірі 433 272,42 швейцарських франків, а всього стягнути 829 142,16 (вісімсот двадцять дев'ять тисяч сто сорок два швейцарських франки шістнадцять сантимів), що еквівалентно за курсом НБУ станом на 24.07.2015 року 19 086 852 гривні 52 копійки (дев'ятнадцять мільйонів вісімдесят шість тисяч вісімсот п'ятдесят дві гривні п'ятдесят дві копійки).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» (код ЄДРПОУ 21133352) витрати по сплаті судового збору в розмірі 1 700 гривень, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді в розмірі 120 гривень, а всього стягнути 1 820 гривень (одну тисячу вісімсот двадцять гривень).

В задоволенні позову публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитними договорами відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва протягом десяти днів з дня проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Н. В. Неганова