Decision № 50829032, 16.09.2015, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/12876/15-ц

Провадження № 2/344/4499/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2015 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Кріцак Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Станіславська теплоенергетична компанія до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за послуги з централізованого опалення в розмірі 1 281,57 грн., стягнення витрат по оплаті судового збору, -

В С Т А Н О В И В:

Директор ТОВ Станіславська теплоенергетична компанія ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за послуги з централізованого опалення в розмірі 1 281,57 грн., мотивуючи тим, що позивач надає послуги централізованого опалення в кімнату, квартиронаймачами якої є відповідачі, які неналежно проводить оплату за надані послуги, у звязку з чим виникла заборгованість.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з мотивів наведених в позовній заяві, просив позов задоволити в повному обсязі.

Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги визнали в повному обсязі, зобовязались погасити наявну заборгованість.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши письмові докази, судом встановлено, що спір між сторонами виник з приводу неналежного виконання споживачем-відповідачем зобовязання по оплаті наданих послуг теплопостачання.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є квартиронаймачами кімнати 309 за адресою: м.Івано-Франківськ, вул. Нова, 5, що підтверджується копією витягу з протоколу №5 від 06.09.2010 року (а.с.12-14).

Зазначений будинок знаходиться на території діяльності позивача, а отже, забезпечується тепловою енергією від котельні, що знаходиться на вул. Індустріальна, 34.

Відповідно до Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ від 21.07.2005 року №-630, позивач надавав послуги з централізованого опалення відповідачам-споживачам, які проживають в кімнаті №309 будинку №5, що по вулиці Нова в м. Івано-Франківську.

Згідно п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ від 21.07.2005 року №-630, плата за надані послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлений інший строк.

В силу дії п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" власники квартир багатоквартирних будинків зобовязані оплачувати житлово-комунальні послуги у строки встановлені договором або законом.

У відповідності до ст. 526 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк відповідно до вказівок договору або закону, в даному випадку - Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення від 21.07.2005 року, Закону України "Про житлово-комунальні послуги".

Внаслідок неналежного виконання споживачами (відповідачами) зобовязання по оплаті наданих послуг у період з 10.10.2012 року по 30.06.2015 року виникла заборгованість відповідачів перед позивачем в розмірі 1 281 грн. 57 коп. (а.с.5).

Відповідачі в судовому засіданні не заперечили щодо нарахованої суми заборгованості та зобовязались її оплатити.

З урахуванням наведенного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги є обгрнутованими та такими, що підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Тому з відповідачів також слід стягнути на користь позивача понесені ним судові витрати.

На підставі викладеного, відповідно до ст. 124 Конституції України, Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ №-630 від 21.07.2005 року, ст. 21 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", ст.ст. 257, 261 ч.1, 267 ч.4, 509, 526, ч. 2 ст. 651 Цивільного Кодексу України, ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 88 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю Станіславська теплоенергетична компанія до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення в солідарному порядку заборгованості за послуги з централізованого опалення в розмірі 1 281,57 грн., стягнення витрат по оплаті судового збору - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 в солідарному порядку в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківська, вул. Індустріальна, буд. № 34, код ЄДРПОУ 38162272, на п/р №26036300682252 в АТ Ощадбанк, МФО 336503, - 1 281 (одну тисячу двісті вісімдесят одну) грн. 57 коп. заборгованості за послуги з централізованого опалення.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Станіславська теплоенергетична компанія», місцезнаходження якої: м. Івано-Франківська, вул. Індустріальна, буд. № 34, на п/р №26005090176000, ПАТ КБ Надра Івано-Франківське РУ, МФО 380764 - по 121 грн. 80 коп. судового збору з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Пастернак І.А.