Court ruling № 50144233, 09.09.2015, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

!?@020  473/3002/15-F

#%

"09" 25@5A=O 2015 @. >7=5A5=AL:89 <VAL:@09>==89 AC4 8:>;0W2AL:>W >1;0ABV 2 A:;04V:

3>;>2CNG>3>  AC44V CW20 .., ?@8 A5:@5B0@V  C:VO=G8=V9 "..,

@>73;O=C2H8 C 2V4:@8B><C AC4>2><C 70AV40==V 2 <VABV >7=5A5=AL:C F82V;L=C A?@02C 70 ?>7>2>< C1;VG=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «5;LB0 0=:» (40;V  " «5;LB0 0=:») 4> !_1 ?@> ABO3=5==O 701>@3>20=>ABV 70 :@548B=8< 4>3>2>@><,

 ! "       :

 A5@?=V 2015 @>:C " «5;LB0 0=:» 725@=C;>AO 4> AC4C 7 ?>7>2>< 4> !_1?@> ABO3=5==O 701>@3>20=>ABV 70 :@548B=8< 4>3>2>@>< 2 O:><C 2:07C20;>, I> 10 15@57=O 2006 @>:C <V6  «#:@!8110=:» (?@02>=0ABC?=8:>< O:>3> T " «#:@!8110=:»)B0 2V4?>2V40G5< 1C2 C:;045=89 :@548B=89 4>3>2V@ 801-$,2V4?>2V4=> 4> O:>3> 10=: =0402 >AB0==L><C :@548B=V :>HB8 2 @>7<V@V 12 420,00 H259F0@AL:8E D@0=:V2 =0 AB@>: 4> 08 15@57=O 2012 @>:C, 0 2V4?>2V40G 7>1>2O702AO I><VAOG=> G0AB8=0<8 ?>25@B0B8 >B@8<0=89 :@548B 73V4=> C73>465=>3> AB>@>=0<8 3@0DV:C, 0 B0:>6 A?;0GC20B8 ?@>F5=B8 70 :>@8ABC20==O =8< 2 @>7<V@V 8,99 % @VG=8E 2V4 AC<8 70;8H:C 701>@3>20=>ABV.

0A;V4:0<8 ?>@CH5==O C<>2 4>3>2>@C 2 G0AB8=V A2>TG0A=>3> 28:>=0==O 7>1>2O70=L ?>78G0;L=8:>< T 9>3> >1>2'O7>: A?;0GC20B8 10=:C 4>40B:>2> 4> 2AB0=>2;5=>W ?@>F5=B=>W AB02:8 70 :@548B ?5=N 7 @>7@0EC=:C 0,2 % 2V4 AC<8 701>@3>20=>ABV ?> :>6=><C 284C ?;0B56C, @>7@0E>20=>W 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O, 2:;NG0NG8 45=L A?;0B8 701>@3>20=>ABV, 0;5 =5 1V;LH5 ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 3@82=52>3> 5:2V20;5=BC AC<8 ?@>AB@>G5=>3> ?;0B56C, I> 4VO;0 2 ?5@V>4 70 O:89 A?;0GCTBLAO ?5=O.

08 3@C4=O 2011 @>:C <V6 " #:@!8110=: B0 " 5;LB0 0=: 1C;> C:;045=> 4>3>2V@ :C?V2;V-?@>406C ?@02 28<>38 70 :@548B0<8 70 O:8< ?5@2VA=89 :@548B>@ 2V4ABC?82 ?>7820GC 70 ?;0BC ?@02> 3@>H>2>W 28<>38 4> !_1 70 7>1>2O70==O<8, I> 28=8:;8 7 :@548B=>3> 4>3>2>@C 801-$ (10601293000) 2V4 10 15@57=O 2006 @>:C

@>B5 ?>78G0;L=8: C<>28 4>3>2>@C 2 G0AB8=V 2G0A=>3> ?>25@=5==O :@548BC, A?;0B8 ?@>F5=BV2 70 :>@8ABC20==O =8< 28:>=C202 =5 =0;56=8< G8=><, 2=0A;V4>: G>3> AB0=>< =0 22 G5@2=O 2015 @>:C 28=8:;0 701>@3>20=VABL ?> :@548B=><C 4>3>2>@C 7>:@5<0:

- 701>@3>20=VABL ?> :@548BC, I> 2 =0FV>=0;L=V9 20;NBV AB0=>28BL - 114 517,29 3@=.,

- 701>@3>20=VABL ?> ?@>F5=B0<  39 009,05 3@=.,

- =0@0E>20=0 ?5=O  79 347,03 3@=.,

- 3% @VG=8E 70 =5?@02><V@=5 :>@8ABC20==O :@548B=8<8 :>HB0<8  2 675,53 3@=.;

- 3% @VG=8E 70 ?5@V>4 =5A?;0B8 ?@>F5=BV2  585,31 3@=..

@0E>2CNG8 2:070=V >1AB028=8, ?>7820G ?@>A82 ?@> ABO3=5==O 7 2V4?>2V40G0 701>@3>20=>ABV 70 :@548B=8< 4>3>2>@><.

#E20;>N 2V4 11 A5@?=O 2015 @>:C AC4>< 2V4:@8B> ?@>20465==O ?> A?@02V V A?@02C ?@87=0G5=> 4> AC4>2>3> @>73;O4C.

4=0: 2 AC4>2><C 70AV40==V AC4>< 1C;> 2AB0=>2;5=>, I> 2V4?>2V40G !_1 =0 B5@8B>@VW <. >7=5A5=AL:0 B0 >7=5A5=AL:>3> @09>=C 70@5TAB@>20=8< =5 7=0G8BLAO B0 =5 ?@>6820T, 70@5TAB@>20=5 <VAF5 ?@>6820==O 01> <VAF5 9>3> 7=0E>465==O AC4C =5 2V4><5.

"0:8< G8=><, AC4 ?@8E>48BL 4> 28A=>2:C, I> ?>7>2=0 70O20 ?>40=0 157 4>45@60==O 28<>3, 28:;045=8E C AB0BBV 119 & #:@0W=8, 0 A0<5:

1. ?>7>2=V9 70O2V =5 707=0G5=> B>G=5 70@5TAB@>20=5 <VAF5 ?@>6820==O 2V4?>2V40G0.

:070=V 2 CE20;V =54>;V:8 ?>7102;ONBL AC4 <>6;82>ABV =0;56=8< G8=>< ?>2V4><8B8 2V4?>2V40G0 ?@> G0A B0 <VAF5 AC4>2>3> @>73;O4C A?@028 B0 @>73;O=CB8 WW ?> ACBV.

"><C, 2V4?>2V4=> 4> G. 1 AB. 121 & #:@0W=8 AC44O, 2AB0=>282H8, I> 70O2C ?>40=> 157 4>45@60==O 28<>3, 28:;045=8E C AB0BBOE 119 V 120 FL>3> >45:AC, 01> =5 A?;0G5=> AC4>289 71V@, ?>AB0=>2;OT CE20;C, 2 O:V9 707=0G0NBLAO ?V4AB028 70;8H5==O 70O28 157 @CEC, ?@> I> ?>2V4><;OT ?>7820G0 V =040T 9><C AB@>: 4;O CAC=5==O =54>;V:V2, O:89 =5 <>65 ?5@528IC20B8 ?OB8 4=V2 7 4=O >B@8<0==O ?>7820G5< :>?VW CE20;8.

"0:8< G8=>< AC4 22060T 70 =5>1EV4=5 70;8H8B8 ?>7>2 157 @CEC, =040B8 ?>7820GC AB@>: =0 CAC=5==O =54>;V:V2 H;OE>< ?>2V4><;5==O B>G=>3> 70@5TAB@>20=>3> <VAFO ?@>6820==O 2V4?>2V40G0 (O: 0;LB5@=0B820 =040B8 A2>N 73>4C =0 74V9A=5==O B0 >?;0BC 28:;8:C 2V4?>2V40G0 G5@57 >3>;>H5==O 2 ?@5AV - 3075BC «#@O4>289 :C@`T@»).

5@CNG8AL AB.AB. 121, 209, 210 & #:@0W=8, AC4 -

# %     :

>7>2=C 70O2C C1;VG=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 «5;LB0 0=:» 4> !_1 ?@> ABO3=5==O 701>@3>20=>ABV 70 :@548B=8< 4>3>2>@>< 70;8H8B8 157 @CEC, =0402H8 ?>7820GC ?OB845==89 AB@>: 4;O CAC=5==O =54>;V:V2 70O28, O:89 ?>G8=0T A2V9 2V4;V: 7 4=O >B@8<0==O =8< :>?VW CE20;8.

#E20;0 >A:0@65==N =5 ?V4;O30T.

!C44O: .. CW2