Court ruling № 4988749, 05.10.2009, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

У Х В А Л А

05 жовтня 2009 р. Справа № 7/114-09

за позовом: ЗАТ "Райз" в особі Подільської філії, смт. Вапнярка, Томашпільський р-н

до: Селянського фермерського господарства "Гурино", смт. Чечельник, Вінницька обл.

про стягнення 13730,25 грн

Головуючий суддя Банасько О.О.

При секретарі судового засідання Андрушко Я.С.

Представники :

позивача : Навитанюк С.В. - довіреність б/н від 05.11.2008 року.

відповідача : не з'явився.

В С Т А Н О В И В :

Надійшла позовна заява про стягнення з СФГ "Гурино" на користь ЗАТ Компанії "Райз" 13730,25 грн. у тому рахунку 9982,43 грн. основного боргу з урахуванням курсової різниці по відношенню до долара США, 1216,60 грн. відсотків за користування товарним кредитом, 1022,22 грн. 28% річних, 876,24 грн. пені та 632,76 грн. інфляційних втрат.

Ухвалою від 15.05.2009 року порушено провадження у справі № 7/114-09.

31.03.2009 року у даній справі прийнято рішення, яким позов задоволено частково.

На виконання даного рішення 17.07.2009 року було видано відповідний наказ.

21.09.2009 року на адресу суду надійшла заява ЗАТ Компанії "Райз" в особі Подільської філії, в якій останнє просить виправити допущену помилку в наказі від 17.07.2009 року, а саме вірно вказати найменування позивача. При цьому до вказаної заяви долучено оригінал наказу від 17.07.2009 року.

Ухвалою від 24.09.2009 року було призначено розгляд вказаної заяви на 05.10.2009 року та визнано явку в судове засідання представників сторін обов'язковою.

Розглянувши матеріали справи судом встановлено, що описка допущена в наказі спричинена опискою допущеною в п.2 резолютивної частини рішення в якому невірно вказано найменування стягувача, а саме:

"Стягнути з Селянського фермерського господарства "Гурино", вул. Радянська, 15, смт. Чечельник, Вінницька область. - (інформація про реквізити - ідентифікаційний код - 32227907, р/р - 2600910751 в "Райффайзен Банк Аваль", МФО - 302247) на користь Закритого акціонерного товариства "Компанія "Карім" в особі Подільської філії, вул. Леніна, 231, смт. Вапнярка, Томашпільський район, Вінницька область, 24240 - (інформація про реквізити - р/р - 26005410016675 в ВАТ "Укрексімбанк", МФО - 322313, ідентифікаційний код - 13980201) - 7402 грн. 22 коп. основного боргу, 2580 грн. 21 коп. курсової різниці по відношенню до долара США, 1216 грн. 60 коп. - відсотків за користування товарним кредитом, 1015 грн. 32 коп. - 28 % річних, 592 грн. 16 коп. інфляційних втрат, 870 грн. 27 коп. пені, 136 грн. 76 коп. - відшкодування витрат пов’язаних зі сплатою державного мита та 311 грн. 28 коп. - відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.".

Тоді як необхідно було викласти п.2 резолютивної частини в наступній редакції:

"Стягнути з Селянського фермерського господарства "Гурино", вул. Радянська, 15, смт. Чечельник, Вінницька область. - (інформація про реквізити - ідентифікаційний код - 32227907, р/р - 2600910751 в "Райффайзен Банк Аваль", МФО - 302247) на користь Закритого акціонерного товариства "Компанія "Райз" в особі Подільської філії, вул. Леніна, 231, смт. Вапнярка, Томашпільський район, Вінницька область, 24240 - (інформація про реквізити - р/р - 26005410016675 в ВАТ "Укрексімбанк", МФО - 322313, ідентифікаційний код - 13980201) - 7402 грн. 22 коп. основного боргу, 2580 грн. 21 коп. курсової різниці по відношенню до долара США, 1216 грн. 60 коп. - відсотків за користування товарним кредитом, 1015 грн. 32 коп. - 28 % річних, 592 грн. 16 коп. інфляційних втрат, 870 грн. 27 коп. пені, 136 грн. 76 коп. - відшкодування витрат пов’язаних зі сплатою державного мита та 311 грн. 28 коп. - відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.".

Враховуючи те, що допущена описка не зачіпає суті рішення, суд дійшов висновку про необхідність її виправлення з власної ініціативи.

Керуючись ст.ст. 86, 89, 115 Господарського процесуального кодексу України, -

У Х В А Л И В :

1. Виправити п. 2 резолютивної частини рішення у справі № 7/114-09 від 30.06.2009 року виклавши його в наступній редакції:

"Стягнути з Селянського фермерського господарства "Гурино", вул. Радянська, 15, смт. Чечельник, Вінницька область. - (інформація про реквізити - ідентифікаційний код - 32227907, р/р - 2600910751 в "Райффайзен Банк Аваль", МФО - 302247) на користь Закритого акціонерного товариства "Компанія "Райз" в особі Подільської філії, вул. Леніна, 231, смт. Вапнярка, Томашпільський район, Вінницька область, 24240 - (інформація про реквізити - р/р - 26005410016675 в ВАТ "Укрексімбанк", МФО - 322313, ідентифікаційний код - 13980201) - 7402 грн. 22 коп. основного боргу, 2580 грн. 21 коп. курсової різниці по відношенню до долара США, 1216 грн. 60 коп. - відсотків за користування товарним кредитом, 1015 грн. 32 коп. - 28 % річних, 592 грн. 16 коп. інфляційних втрат, 870 грн. 27 коп. пені, 136 грн. 76 коп. - відшкодування витрат пов’язаних зі сплатою державного мита та 311 грн. 28 коп. - відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу".

2. Ухвалу надіслати сторонам рекомендованим листом.

Суддя

віддрук.3 прим.:

1 - до справи.

2 - позивачу - вул. Леніна, 231, смт. Вапнярка, Томашпільський район, Вінницька область, 24240.

3 - відповідачу - вул. Радянська, 15, смт. Чечельник, Вінницька область.