Court ruling № 49826864, 30.11.2010, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

м. Коломия, пр. Грушевського, 29, 78200, (03433) 4-71-98

Справа № 2-2736

2010 р.

У Х В А Л А

Іменем України

30 листопада 2010 р. Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

У складі:

Головуючого судді Димашка В.П.

секретаря Чернової О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу за позовом ПАТ "Індустріально експортний банк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за кредитним договором у розмірі 11817 грн. 81 коп., та 89 грн. 07 коп. судового збору і 120 грн. ІТЗ.

Представником позивача подано заяву про залишення без розгляду позову та повернення судових витрат.

На підставі наведеного, керуючись cт. 83 ч.1 п. 4, 209, 210 207 п.5, ЦПК України,-

у х в а л и в :

Позовну заяву ПАТ "Індустріально експортний банк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості розмірі 11817 грн. 81 коп., - залишити без розгляду.

Сплачений судовий збір у розмірі 118 грн. 17 коп. сплачений згідно платіжного доручення №2430482 від 13.09.2010 року повернути ПАТ "Індустріально експортний банк" на рахунок №37393000000146 у ПАТ «Індекс-Банк» м. Київ, МФО 300614, ЄРДПО 14361575.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали через Коломийський міськрайонний суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Димашок В.П.