Court ruling № 49652125, 02.09.2015, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

У Х В А Л А

про виправлення описки в судовому рішенні

02 вересня 2015 року м. Київ № 826/13771/15

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі: судді Гарника К.Ю., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві про виправлення описки в судовому рішенні в межах адміністративної справи

за позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м.Києві до Підприємства з іноземними інвестиціями"АМІК УКРАЇНА" про застосування заходів реагування В С Т А Н О В И В:

Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у місті Києві (далі по тексту - позивач) звернулось до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна" (далі по тексту - відповідач) у якому просить: застосувати заходи реагування у вигляді повного зупинення роботи Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна" (код 30603572), за адресою: просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києві; визначити спосіб виконання судового рішення у порядку, передбаченому наказом мне України від 21.10.2004 №130 "Про затвердження Інструкції про порядок та умови застосування органами державного пожежного нагляду запобіжних заходів", зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 08 листопада 2004 р. за №1416/10015, шляхом відключення джерела електроживлення, накладення печаток на розподільчі електрощити та вхідні двері приміщень Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна" (код 30603572), за адресою: просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києва.

Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 серпня 2015 року позов Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Кіровоградській області задоволено повністю. Застосовано до Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна" заходи реагування у вигляді повного зупинення роботи ПП "Амік Україна" (код 30603572), за адресою: вул. Полярна, 8-ж в Оболонському районі міста Києва шляхом відключення джерела електроживлення, накладення печаток на розподільчі електрощити та вхідні двері приміщень ПІІ "Амік Україна" за адресою: просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києва до повного усунення порушень вимог пожежної та техногенної безпеки, зазначених в акті від 26 червня 2015 року № 162.

27 серпня 2015 року представником позивача подано через канцелярію суду заяву про виправлення описок в резолютивній частині судового рішення.

При дослідженні матеріалів адміністративної справи судом встановлено, що в резолютивній частині постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 серпня 2015 у справі № 826/13771/15 міститься описки, а саме: невірно вказано найменування позивача "Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Кіровоградській області" замість вірного "Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві"; невірно вказано адресу відповідача Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна", за якою повинні бути застосовані заходи реагування "вул. Полярна, 8-ж в Оболонському районі міста Києва" замість вірної "просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києва".

Відповідно до ч. 1 ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

За таких обставин суд вважає за необхідне виправити описку, допущену в резолютивній частині постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 серпня 2015 у справі № 826/13771/15 шляхом:

- заміни найменування позивача на вірне: Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві

- заміни адреси відповідача Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна", за якою повинні бути застосовані заходи реагування, на вірну: просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києва.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 169, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд м. Києва

У Х В А Л И В:

1. Виправити описку, допущену в абзаці 1 описової частини та в резолютивній частині постанови Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 серпня 2015 у справі № 826/13771/15 шляхом:

- заміни найменування позивача на вірне: Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у м. Києві

- заміни адреси відповідача Підприємства з іноземними інвестиціями "Амік Україна", за якою повинні бути застосовані заходи реагування, на вірну: просп. Московський, 20-а в Оболонському районі м. Києва.

2. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя К.Ю. Гарник