Court ruling № 49527172, 15.06.2012, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

УХВАЛА

"15" червня 2012 р.Справа № 5013/2556/11

Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Колодій С.Б., розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали справи № 5013/2556/11

за позовною заявою Олександрійської міської ради Кіровоградської області, Кіровоградська область, м. Олександрія

до відповідача : товариство з обмеженою відповідальністю "Айсберг", Кіровоградська область, м. Олександрія

про зобов"язання звільнити та повернути земельну ділянку

та за зустрічною позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг", Кіровоградська область, м. Олександрія,

до відповідача: Олександрійської міської ради Кіровоградської області, Кіровоградська область, м. Олександрія,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: відділу Держкомзему у місті Олександрія Кіровоградської області, Кіровоградська область, м. Олександрія,

про зобов"язання укласти додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки,

Представники сторін:

від позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) - ОСОБА_1, довіреність № 9-818/01/1 від 30.12.2011;

від відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом) - ОСОБА_2, довіреність № 2 від 08.08.2011;

від відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом) - ОСОБА_3, директор ТОВ "Айсберг", наказ № 56-к від 07.06.2004;

від третьої особи - участі не брали.

ВСТАНОВИВ:

Олександрійська міська рада звернулася до господарського суду з позовною заявою від 15.12.2011 року №6-186/06/1 про зобов"язання товариство з обмеженою відповідальністю "Айсберг" повернути (шляхом звільнення) земельну ділянку площею 2500,00 кв.м., розташовану по вул. Червоного Козацтва в м. Олександрія.

Ухвалою від 18.01.2012 року для спільного розгляду з первісним позовом прийнято зустрічну позовну заяву ТОВ "Айсберг" про визнання неправомірним зволікання Олександрійської міської ради в укладанні додаткової угоди про поновлення договору оренди земельної ділянки площею 2500,0 кв.м від 05.11.1999 р. (зареєстрований у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі 16.11.1999 р.); спонукання (зобов"язання) Олександрійську міську раду укласти додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки площею 2 500,00 кв.м від 05.11.1999 р. №31 (зареєстрований у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі 16.11.1999 р.) про поновлення договору оренди земельної ділянки площею для обслуговування автостоянки строком на 5(п"ять) років із сплатою орендної плати в розмірі 6% нормативної грошової оцінки згідно розрахунку суми орендної плати, наданого відділом Держкомзему у місті Олександрія та відповідно до проекту додаткової угоди про поновлення договору оренди земельної ділянки.

В судовому засіданні 06.06.2012 року на підставі статті 77 Господарського процесуального кодексу України було оголошено перерву до 15.06.2012 р. о 10 год. 00 хв.

Третя особа в судовому засіданні 15.06.2012 року участі не приймала.

В ході судового засідання у суду виникла необхідність витребувати від сторін додаткові докази (документи) по справі.

З огляду на викладене, у зв'язку з необхідністю витребування додаткових доказів, розгляд справи підлягає відкладенню на підставі п. 3 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи до 03.07.2012 на 11:00.

2.Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Кіровоградської області за адресою: м. Кіровоград, вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, каб. № 210.

3. Зобов"язати до дня судового засідання надати суду:

позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом): документальне підтвердження зміни назви бульвар Червоного Козацтва на вулицю Червоного Козацтва; рішення Олександрійської міської ради щодо нормативної грошової оцінки земельних ділянок на 2012 рік; визначення корегуючих коефіцієнтів грошової оцінки земельних ділянок на 2012 рік, в т.ч. спірної земельної ділянки;

відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом): оригінал договору оренди від 05.11.1999 р.; докази звернення ТОВ "Айсберг" в 2010 році до міської ради щодо продовження дії договору оренди від 05.11.1999 р.; правомірність визначення дати укладання додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки 19.07.2011 р.;

третю особу: відомості щодо здійснення державної реєстрації додаткової угоди від 31.03.2003 року до договору оренди від 05.11.1999 р.; письмова інформація щодо дати державної реєстрації договору оренди земельної ділянки від 05.11.1999 р. та дані щодо подальшої реєстрації додаткової угоди до даного договору з визначенням терміну дії договору з урахуванням рішень міської ради № 138 від 16.04.1999 р., № 202 від 28.02.2003 р., № 755 від 17.07.2008 р.

4. Копії ухвали направити третій особі (28000, Кіровоградська область, м. Олександрія, просп. Леніна, 59).

Суддя С.Б.Колодій