Court ruling № 49366191, 03.09.2014, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

У Х В А Л А Справа № 200/15112/14-к

Ім`ям УкраїниПровадження № 1-кс/200/5394/14

03 вересня 2014 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю., розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Марченко А.О. по кримінальному провадженню № 12014040630000907 про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

02 вересня 2014 року слідча СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 звернулась до суду із клопотанням, підтриманим прокурором прокуратури м. Дніпропетровська ОСОБА_2, про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного звязку ТОВ «Астеліт» інформації які були активовані з абонентського терміналу 13 039 009 405 385, а також отримання ними телекомунікаційних послуг.

Необхідність доступу до зазначеної інформації обґрунтувала тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12014040630000907, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Згідно з матеріалами клопотання, 16.04.2014 року до ЧЧ АНД РВ ДМУ ГУМВС України надійшло повідомлення від ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає: м. Дніпропетровськ, вул. Маршала Малиновського, 38/64, про те, що у період часу з 08.00 до 13.30 години 16.04.2014 року, невідома особа, таємно, шляхом злому замка вхідних дверей, проникла до її квартири за місцем мешкання, звідки здійснила крадіжку її майна, спричинивши тим самим останній матеріальний збиток на суму 24 000 гривень.

Встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка використовує мобільний термінал 13 039 009 405 385.

У клопотанні слідча прохає надати дозвіл на витребування у оператора мобільного звязку ТОВ «Астеліт» інформації про всіх абонентів, які були активовані з мобільних терміналів: 13 039 009 405 385, що необхідно для проведення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду кримінального провадження.

Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження № 12014040630000907 та інші документи.

Слідча СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1О в судове засідання не з'явилась, надала письмову заяву про розгляд клопотання за її відсутності. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності слідчої.

Представник ТОВ «Астеліт» в судове засідання не зявилась, про дату та час розгляду клопотання повідомлений належним чином. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ТОВ «Астеліт».

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про всіх абонентів, які були активовані з мобільних терміналів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на витребування у оператора мобільного звязку ТОВ «Астеліт», інформації про всіх абонентів, які були активовані з мобільних терміналів: 13 039 009 405 385.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчої СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про надання дозволу на витребування інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати дозвіл слідчій СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 на витребування у оператора мобільного звязку ТОВ «Астеліт» (ОКПО 22859846), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, 11 А, інформації про всіх абонентів, які були активовані з мобільних терміналів: 13039009405385, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх зєднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з привязкою до базових станцій, у період з 01.04.2014 року по теперішній час, на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 02 жовтня 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяІ.Ю. Литвиненко