Decision № 49295106, 05.12.2014, Mangush District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Pershotravneve District Court of Donetsk Oblast)

241/1184/14-ц

2/241/376/2014

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

05.12.2014 року Суддя Першотравневого районного суду Донецької області Скудін В.Є., при секретарі Хоружий Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк»» до ОСОБА_1,ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ :

Керуючись ст.ст. 16, 526, 530, 533, 546, 549, 575, 577, 589, 590, 599, 610, 611, 612, 627, 629, 632, 1046, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.. 208,210,213,215,218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ПАТ «УкрСиббанк»» до ОСОБА_1,ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором,- задовольнити.

Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750) з ОСОБА_1 ( код платника НОМЕР_1) та ОСОБА_2( код платника НОМЕР_2) солідарно суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за договором про надання споживчого кредиту №11342359000 від 12.05.2008 року в розмірі 45 175,84 (сорок п'ять тисяч сто сімдесят п'ять) доларів США 84 цента, що за курсом НБУ станом на 01.09.2014 року становить 592 441,02 (п'ятсот дев'яносто дві тисячі чотириста сорок одну) гривню 02 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) суму сплаченого судового збору - 3 654,00 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.

З повним рішенням сторони можуть ознайомитися 10.12.2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.ОСОБА_3.

Надруковано у нарадчій кімнаті.