Court order № 4909616, 30.01.2009, Balta District Court of Odesa Oblast

30 січня 2009 року м. Балта, Одеська область

Суддя Балтського районного суду Одеської області МЯСКІВСЬКА І.М.,

розглянувши заяву закритого акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк” (ЗАТ КБ „ПриватБанк”), юридична адреса: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд 50; банківські реквізити: код ЄДРПОУ 14360570, рах. № НОМЕР_2 (для погашення заборгованості), рах. № НОМЕР_1 (для відшкодування судових витрат), МФО № 305299 про видачу судового наказу за вимогою про стягнення кредитної заборгованості, станом на 18.11.08., з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1.

У відповідності зі ст. 509 ЦПК України, одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, сплатити гроші тощо) чи утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. У відповідності зі ст. 1054 ЦПК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, всановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит і сплатити відсотки.

Керуючись ст.ст. 96,102,103,509,1054 ЦПК України,

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь закритого акціонерного товариства комерційного банку „ПриватБанк” на рах. № НОМЕР_2, код ЄДРПОУ 14360570, МФО №305299 кредитну заборгованість, що станом на 18.11.08. складає 3448,67 грн., зокрема: - по кредиту - 2275,69 грн., - по відсоткам - 770,66 грн., - по судовому штрафу 250,00 грн., - по відсоткам за судовий штраф - 152,32 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь закритого акціонерного товариства комерційного банку „ПриватБанк” на рах. № НОМЕР_1, код ЄДРПОУ 14360570, МФО №305299 судові витрати у розмірі 25,50 грн. та витрати інформаційно-технічне забезпечення розгляду судового процесу в сумі 15,00 грн.

С У Д Д Я