Court ruling № 48893494, 16.08.2010, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"16" серпня 2010 р.

Справа № 10/136-10

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ

до Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області

про стягнення 59888,79 грн.

та за зустрічним позовом Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області

до товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ

про визнання договору № 9НП08/ХНЛО від 24.07.2009р. недійсним

Суддя Виноградова В.В.

Представники сторін: не викликалися

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 06.07.2010р. по справі №10/136-10 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ до Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області про стягнення 59888,79 грн. задоволено частково.

Стягнуто з Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ, 41359,85 грн. (сорок одна тисяча триста п'ятдесят дев'ять грн. 85 коп.) заборгованості, 5635,98 грн. ( п'ять тисяч шістсот тридцять п'ять грн. 98 коп.) штрафу, 7704,22 грн. (сім тисяч сімсот чотири грн. 22 коп.) пені, 3899,86 грн. (три тисячі вісімсот дев'яносто дев'ять грн. 86 коп.) інфляційних нарахувань, 1159,17 грн. (одна тисяча сто п'ятдесят дев'ять грн. 17 коп.) 3% річних, 597, 59 грн. (п'ятсот дев'яносто сім грн. 59 коп.) витрат на сплату державного мита, 235,49 грн. (двісті тридцять п'ять гривень 49 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В решті позовних вимог відмовлено.

В задоволенні зустрічного позову Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області до товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ про визнання договору № 9НП08/ХНЛО від 24.07.09р. недійсним відмовлено.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, ФГ "Тракт" подало апеляційну скаргу до Житомирського апеляційного господарського суду .

Ухвалою Житомирського апеляційного господарського суду від 28.07.2010р. апеляційну скаргу (з доданими до неї документами) на рішення господарського суду Хмельницької області від 06 липня 2010 р. у справі № 10/136-10 повернуто Фермерському господарству "Тракт", с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області без розгляду, а справу повернуто до господарського суду Хмельницької області. Матеріали справи №10/136-10 надійшли до господарського суду Хмельницької області 13.08.2010р..

Враховуючи вищевикладене, на виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 06.07.2010р. необхідно видати наказ.

Керуючись ст. ст. 86, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

На виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 06.07.2010р. по справі №10/136-10 видати наказ наступного змісту :

Стягнути з Фермерського господарства "Тракт" с. Яворівці Красилівського району Хмельницької області (код 33526773) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Агроскоп Україна" м. Київ, бульвар І.Лепсе, 55 (код 32154038) 41359,85 грн. (сорок одна тисяча триста п'ятдесят дев'ять грн. 85 коп.) заборгованості, 5635,98 грн. ( п'ять тисяч шістсот тридцять п'ять грн. 98 коп.) штрафу, 7704,22 грн. (сім тисяч сімсот чотири грн. 22 коп.) пені, 3899,86 грн. (три тисячі вісімсот дев'яносто дев'ять грн. 86 коп.) інфляційних нарахувань, 1159,17 грн. (одна тисяча сто п'ятдесят дев'ять грн. 17 коп.) 3% річних, 597, 59 грн. (п'ятсот дев'яносто сім грн. 59 коп.) витрат на сплату державного мита, 235,49 грн. (двісті тридцять п'ять гривень 49 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Суддя В.В. Виноградова

віддрук 3 прим;1-до справи,2-позивачу;3-відповідачу.