Court ruling № 48879901, 19.08.2015, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

19.08.15 Справа № 914/289/14

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії суддів: головуючий суддя Данко Л.С., судді Гнатюк Г.М. та Орищин Г.В., при секретарі судового засідання Марочканича І.О., розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1 Францішека, ОСОБА_2, б/н від 28.07.2015 р. (вх. № 01-05/3516/15 від 06.08.2015 р.),

на ухвалу Господарського суду Львівської області від 23 липня 2015 року

за заявою: ОСОБА_1 Францішека, ОСОБА_2,

про заміну сторони у виконавчому провадженні

у справі № 914/289/14 (суддя У.І.Ділай),

порушеній за позовом

Позивача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ІТС» (Spolka z ogranaczona odpowiedzialnoscia ITS), с. Ракшава, Підкарпатське воєводство, ОСОБА_2,

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ІТС-Україна», м. Львів,

Про: стягнення заборгованості.

За участю представників сторін:

від апелянта: ОСОБА_3 п/к за довіреністю б/н від 17.01.2014 р. (довіреність дійсна до 31.12.2015 р.);

від позивача: не прибув;

від відповідача: ОСОБА_4 п/к за довіреністю б/н від 01.07.2015 р.;

Права та обовязки сторін визначені ст. ст. 20, 22, 28 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід суддів не надходило.

Представником апелянта та відповідача подано спільне, письмове клопотання про відмову від здійснення технічної фіксації судового процесу.

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до протоколу про автоматичний розподіл судової справи між суддями від 06 серпня 2015 року, справу № 914/289/14 Господарського суду Львівської області розподілено головуючому судді Данко Л.С. та суддям: Галушко Н.А., Орищин Г.В.

Розпорядженням голови Львівського апеляційного господарського суду від 07.08.2015 р. внесено зміни у склад судової колегії по справі № 914/289/14 Господарського суду Львівської області, замість суддів Галушко Н.А. та Орищин Г.В. (перебування у відпустці) введено суддю Гнатюк Г.М. та Кузя В.Л.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 10.08.2015 р. прийнято апеляційну скаргу ОСОБА_1 Францішека, ОСОБА_2, б/н від 28.07.2015 р. (вх. № 01-05/3516/15 від 06.08.2015 р.) до провадження та розгляд скарги призначено на 19.08.2015 року, про що сторони та апелянт були належним чином повідомлені рекомендованою поштою (докази оригінали повідомлень про вручення знаходяться в матеріалах справи).

Розпорядженням в. о. голови Львівського апеляційного господарського суду від 18.08.2015 р. внесено зміни у склад судової колегії по справі № 914/289/14 Господарського суду Львівської області, замість судді Кузя В.Л. (перебування у відпустці) введено суддю Орищин Г.В.

Враховуючи принцип незмінності судді встановлений п. 3 ч. 4 ст. 47 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» (зміна складу колегії суддів) розгляд даної справи починається заново. При цьому заново розпочинається й перебіг передбачених ст. 69 ГПК України строків вирішення спору (п. 3 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012р. № 6 «Про судове рішення»).

В судове засідання, яке відбулось 19.08.2015 р. представник апелянта прибув, через канцелярію Львівського апеляційного господарського суду представником апелянта подано клопотання б/н від 18.08.2015 р. (вх. № 01-04/5142/15 від 18.08.2015 р.) про долучення до матеріалів справи копії документів: копію паспорта ОСОБА_1 Францішека, Представник апелянта доводи наведені в апеляційній скарзі підтримав, просить апеляційну скаргу задоволити, ухвалу місцевого суду скасувати.

Представник позивача в судове засідання не прибув, через канцелярію Львівського апеляційного господарського суду позивачем подано відзив на апеляційну скаргу б/н від 18.08.2015 р. (вх. № 01-05/3768/15 від 18.08.2015 р.) в якому просить ухвалу місцевого суду скасувати, апеляційну скаргу апелянта задоволити, також позивачем через канцелярію суду подано клопотання б/н від 18.08.2015 р. (вх. № 01-04/5141/15 від 18.08.2015 р.) про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Від відповідача представник прибув, подав через канцелярію Львівського апеляційного господарського суду відзив на апеляційну скаргу б/н від 18.08.2015 р. (вх. № 01-04/5143/15 від 18.08.2015 р.) в якому просить ухвалу місцевого суду скасувати, апеляційну скаргу апелянта задоволити, також до відзиву долучено копію витягу з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців ТзОВ «ІТС-Україна».

Слід зазначити, що колегією суддів ухвалу про порушення провадження у справі № 914/289/14 було направлено до ОСОБА_2 апелянту та позивачу, однак, станом на 19.08.2015 р. поштова кореспонденція з повідомленням про вручення поштового відправлення не повернулась.

На підставі вищенаведеного, з метою повного та все стороннього дослідження усіх обставин, що мають значення для вирішення справи, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 4-3, 22, 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

У Х В А Л И В:

1.Відкласти розгляд справи на 02.09.2015 р. о 10 год. 50 хв.

2.Явка представників на власний розсуд.

Головуючий суддя Данко Л.С.

Суддя Гнатюк Г.М.

Суддя Орищин Г.В.