Справа № 541/2237/14-к
Провадження № 1-кп/541/138/2014
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області
вул. Гоголя 133 м. Миргород Миргородський район Полтавська область Україна 37600
У Х В А Л А
12 вересня 2014 рокум. Миргород
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді Городівського О.А.
при секретарі Ніколаєнко М.В.,
з участю прокурора Корсун В.С.
захисника, адвоката ОСОБА_1
обвинуваченого ОСОБА_2
потерпілої ОСОБА_3
неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4
представника, адвоката ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в міста Миргород кримінальне провадження (внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12014170160000181) по обвинуваченню ОСОБА_2, 05.02.1949 р.н: у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою суду від 05 вересня 2014 року прийнято до спільного розгляду з кримінальним провадженням цивільний позов потерпілого ОСОБА_3 до обвинуваченого ОСОБА_2 та Публічного акціонерного товариства Українська страхова компанія Княжа ВІЄНА ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
В ході судового розгляду ОСОБА_3 заявив клопотання про залишення його позовної заяви без розгляду так як вважає, що спільний розгляд його позовної заяви разом із кримінальним провадженням може негативно вплинути на терміни розгляду кримінального провадження.
Інші учасники судового розгляду не заперечували проти задоволення клопотання потерпілого про залишення позовної заяви без розгляду.
Пунктом 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України визначено, що суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення її без розгляду.
Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ :
Задовольнити клопотання потерпілого ОСОБА_3 .
Залишити без розгляду цивільний позов потерпілого ОСОБА_3 до обвинуваченого ОСОБА_2 та Публічного акціонерного товариства Українська страхова компанія Княжа ВІЄНА ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Ухвала може бути оскарження протягом 5 днів з дня її проголошення до апеляційного суду Полтавської області через Миргородським міськрайонний суд.
Суддя : О.А. Городівський
The court decision No. 48802072, Myrhorod City and District Court of Poltava Oblast was adopted on 12.09.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 541/2237/14-к. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: