ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 2-57-62
УХВАЛА
17 вересня 2009 р.
Справа № 9/115
Суддя Фанда Оксана Михайлівна по справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Одеський Торговий Дім "Сонячна долина", вул. Середньофонтанська, 16, м. Одеса, 65039
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Європродукт", вул. Л. Українки, 25а, с. Степанівка, Калуський район, Івано-Франківська область, 77323; вул. Писарська, 36, м. Калуш, Івано-Франківська область
про стягнення коштів в сумі 9 096, 67 грн.
ВСТАНОВИЛА: В судовому засіданні 15.09.09 року прийнтяо рішення по даній справі про часткове задоволення позову, про що є відмітка в протоколі судового засідання. Однак, при виготовленні повного тексту рішення судом помилково в резолютивній частині рішення зазначено про задоволення позову в повному обсязі.
Зі змісту описово-мотивувальної та резолютивної частин рішення вбачається, що судом задоволено частково позовні вимоги в сумі 8 157, 38 грн. (7000 грн. - основного боргу; 1 157, 38 грн. - пені).
Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
За наведених обставин суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлення в резолютивну частину рішення від 15.09.09 року.
Керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Внести виправлення в резолютивну частину рішення від 15.09.09 року.
Викласти резолютивну частину рішення від 15.09.09 року в наступній редакції:
" позов задоволити частково.
Стягнути з відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Європродукт", вул. Л. Українки, 25а, с. Степанівка, Калуський район, Івано-Франківська область, 77323; вул. Писарська, 36, м. Калуш, Івано-Франківська область ( код ЄДРПОУ 32754201; р/р 2600701044347 в ПЛФ ВАТ "Кредобанк"; МФО 325365) на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Одеський Торговий Дім "Сонячна долина", вул. Середньофонтанська, 16, м. Одеса, 65039 ( код ЄДРПОУ 32067506; р/р 2600101019621 в філії АТ "Укрексімбанк", м. Одеси, МФО 328618): 7000 грн. - основного боргу; 1 157, 38 грн. - пені; 91, 46 грн. - витрат по сплаті державного мита; 105, 81 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
В решті позову відмовити.
Наказ видати позивачу після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.
Суддя Фанда О. М.
Виготовлено в АС "Діловодство суду" Олейняш Е.М.
The court decision No. 4865976, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 17.09.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 9/115. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: