ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=====
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"03" вересня 2009 р. Справа № 17/257/09
Господарський суд Миколаївської області,
головуючий суддя Коваль С.М.,
при секретарі Колесниковій В.В.,
з участю представників сторін:
від позивача –Єршова Т.А., довіреність № 02/02 від 08.01.2009 року;
від відповідача –Гошва С.Д., - директор, присутня головний бухгалтер Діденко Н.В.;
у судовому засіданні присутній прокурор Коробченко Д.М..
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 17/257/09
За позовом: Заступника прокурора Корабельного району м. Миколаєва в інтересах
держави –в особі Державної екологічної інспекції в Миколаївській області, 54055,
м.Миколаїв, вул. Дзержинського, 134,
До відповідача: Приватного-орендного сільськогосподарського підприємства “Свобода”,
57336, Миколаївська область, с. Вавилове,
про: стягнення 10 548, 00 грн.,-
В С Т А Н О В И В:
Заступник прокурора Корабельного району м. Миколаєва в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Миколаївській області (надалі - позивач) звернувся до господарського суду з позовом до приватного-орендного сільськогосподарського підприємства “Свобода” (надалі - відповідач) про стягнення стягнення 10 548 грн.
Позивач обґрунтовує позовні вимоги наступним:
Відповідно до Положення про державну екологічну інспекцію в областях, містах Києві та Севастополі, затвердженого наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від 19.12.2006 року № 548 наділено її правом на звернення до суду з позовами про відшкодування втрат та збитків, завданих унаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища.
В результаті перевірки встановлено порушення вимог ст. 43 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», ст. ст. 44,48,49 Водного кодексу України, відповідно до яких до спеціального водокористування відноситься забір води з водних об'єктів із застосуванням споруд або технічних пристроїв, використання води та скидання забруднюючих речовин у водні об'єкти, включаючи забір води та скидання забруднюючих речовий із зворотними водами із застосуванням каналів. Спеціальне водокористування здійснюється на підставі дозволу.
Всупереч діючому законодавству, ПОСП «Свобода»здійснює водокористування з підземних джерел без спеціального дозволу, чим порушує право державної власності на воду.
За період з 24.05.08 по 20.05.09 в результаті самовільного водозабору підприємством було забрано з підземних джерел водопостачання 6450 м/куб води.
Згідно розрахунку збитків, нанесених водним ресурсам України в результаті самовільного водокористування, проведеного на підставі «Методики розрахунку розміру відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення правил охорони водних ресурсів на землях водного фонду, пошкодження водогосподарських споруд і пристроїв, порушення правил їх експлуатації», затвердженою наказом Державного комітету України по водному господарству від 29.12.01 № 290 та зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 18.01.02 за № 44/6332 розмір збитків складає 10548 грн.
Відповідач проти позову заперечує, посилаючись на скрутне фінансове становище, недобір врожаю та усно клопоче розстрочити виконання рішення.
В судовому засіданні представник позивача та прокурор не заперечують проти застосування до відповідача коефіцієнту 0,3 у зв’язку з тим, що відповідач здійснював самовільний забір води для комунальних потреб мешканців с. Вавилове та просять стягнути з відповідача 3 164,4 грн.
Враховуючи наведене, позивач та прокурор також не заперечують щодо надання розстрочення заборгованості строком на 12 місяців рівними частинами по 263,7 грн. щомісячно.
Враховуючи наведене, уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 33, 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України,суд,-
ВИРІШИВ:
1. Уточнені позовні вимоги заступника прокурора Корабельного району в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Миколаївській області задовольнити в повному обсязі.
2. Стягнути з приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Свобода» (код 00857841) 3 164 грн. 04 коп. суму боргу, на користь держави в особі державної екологічної інспекції в Миколаївській області, м. Миколаїв, вул. Дзержинського,134, (код 23626067).
3. Стягнути з приватно-орендного сільськогосподарського підприємства «Свобода» (код 00857841) 102 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу на користь Державного бюджету України.
4. Розстрочити виконання рішення в частині стягнення суми основного боргу 3 164,4 грн. строком на 12 місяців рівними частинами по 263,7 грн. щомісячно.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст. 84 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя
The court decision No. 4861381, Commercial Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 03.09.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 17/257/09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: