ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
19.08.09 р. Справа № 21/136
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю “Димитроввантажтранс” м. Димитров
до відповідача: Асоціації фінансових, промислових та торгівельних підприємств “Донбаський Розрахунково-Фінансовий Центр” м. Донецьк
про стягнення 27 649,88грн.
Суддя Матюхін В.І.
Представники:
позивача: Ніколенко В.В. – нач. юр. від., Товкач В.М. – заст. дир.
відповідача: не з’яв.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Димитроввантажтранс” звернулось до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з Асоціації фінансових, промислових та торгівельних підприємств “Донбаський Розрахунково-Фінансовий Центр” 27 649,88грн. збитків, спричинених товариству неналежним виконанням центром взятих на себе зобов’язань.
В обґрунтування позову позивач посилається на те, що:
- у липні ц.р. товариством за рішенням суду від 29.01.2009р. по справі №21/4 було сплачено Львівській залізниці 27 125,00грн. штрафу за неправильно зазначену у залізничній накладній № 51166844 масу вантажу у вагоні № 67884916 за відправкою Красноармійськ Донецької залізниці – Бурштин Львівської залізниці, а також відшкодовано судові витрати по 1-й і апеляційній інстанціях;
- сплата суми позову і судових витрат мала місце з вини відповідача, який навантаження вугільного концентрату у вагон, визначення маси вантажу та заповнення перевізних документів здійснював самостійно відповідно до умов договору № 1 від 18.12.2007р.
- неналежне виконання відповідачем умов договору спричинило додаткові витрати товариства.
Відповідач, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи (ухвала про порушення справи направлена йому рекомендованим листом і поштою вручена 10.08.09р., що підтверджено повідомленням про вручення), не заперечив проти позовних вимог, не скористався своїм правом на участь у судовому засіданні, відзив на позов і витребувані документи, зокрема докази відшкодування шкоди, господарському суду не надав, у зв’язку з чим справа на підставі ст.75 Господарського процесуального кодексу України розглянута за наявними у ній матеріалами.
Розгляд справи закінчено 19.08.2009р.
Для підготовки та оголошення повного тексту рішення у засіданні оголошувалася перерва до 15-00год. 19.08.2009р.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача у відкритому судовому засіданні, господарський суд встановив:
18.12.2007р. між ТОВ “Димитроввантажтранс” і Асоціацією фінансових, промислових та торгівельних підприємств “Донбаський Розрахунково-Фінансовий Центр” укладено договір № 1 про надання послуг з доставки, відправки вантажів і маневрової роботи, здійснення розрахунків за надані послуги. Строк дії договору – з 01.01.08р. до 31.12.08р. (п.9 договору).
Пунктом 2.12 цього договору відповідач зобов’язався виконувати частину обов’язків вантажовідправника, зокрема визначати масу (вагу) вантажу, відвантажуємого у залізничних вагонах, заповнювати перевізні документи на відправляємий у вагонах вантаж.
На виконання умов цього договору і в період його дії у кінці серпня 2008р. відповідач визначив масу вантажу і оформив комплект документів (залізничну накладну на групу вагонів № 51166844) на перевезення залізничним транспортом вугільного концентрату у 4-х напіввагонах, у тому числі вагоні № 67884916, Бурштинській ТЕС ВАТ “Західенерго” (вантажоодержувач) зі станції Красноармійськ на станцію Бурштин. Вага нетто у зазначеному вагоні була вказана - 69 000 кг.
Рішенням господарського суду від 29.01.2009р. по справі №21/4, порушеним за позовом Державного територіально-галузевого об’єднання “Львівська залізниця” до ТОВ “Димитроввантажтранс” про стягнення з останнього 27 125,00грн. штрафу за неправильно зазначену у залізничній накладній № 51166844 масу вантажу у вагоні № 67884916 встановлено:
“01.09.08р. по прибутті спірного вагону з вантажем на станцію Здолбунів Львівської залізниці (побіжна станція) та одночасному зважуванні на тензометричних вагах було виявлено перевантаження вагону на 5 800кг, про що складено акт загальної форми № 701 від 01.09.08р. Вагон був відчеплений для контрольного переважування (перевірки на вагонних вагах).
При контрольному переважуванні вагону з вантажем виявилось: вага брутто 96 450 кг, тара з брусу 22 900 кг, нетто 73 550 кг, що більше проти даних залізничної накладної і вантажопідйомності вагону на 4 550кг. Таким чином, у вагоні № 67884916 за спірною відправкою виявлено надлишок вантажу 4 550кг, який було перевантажено у вагон № 65741035 та 05.09.08р. за залізничною накладною № 36369864 відправлено на станцію призначення. Вантаж у вагоні № 67884916 після доведення його ваги до вантажопідйомності вагону був направлений на станцію призначення за досилочною накладною 2.09.08р.”.
Зазначеним рішенням, залишеним без змін постановою Донецького апеляційного господарського суду від 07.04.09р., з ТОВ “Димитроввантажтранс” на користь Державного територіально-галузевого об’єднанням “Львівська залізниця” стягнуто 27 125,00грн. штрафу, 271,25грн. на відшкодування витрат по оплаті державного мита, 118,00 грн. на відшкодування оплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
На виконання рішення господарського суду від 29.01.2009р. по справі №21/4 позивач - ТОВ “Димитроввантажтранс” – платіжним дорученням № 1418 від 13.07.09р. перерахував Львівській залізниці 27 514,25грн. (штраф + судові витрати по 1-й інстанції).
З посиланням на п.2.11 і п.5.4 договору № 1 від 18.12.2007р., якими передбачений обов’язок відповідача відшкодовувати позивачеві усі витрати і збитки, понесені товариством з вини асоціації під час виконання товариством обов’язків вантажовідправника, ТОВ “Димитроввантажтранс” 28.04.09р. звернулось до відповідача з листом-вимогою № 563 про сплату 27 649,88грн., у тому числі судових витрат на апеляційне оскарження.
Листом від 27.05.09р. № 1729 відповідач відмовся відшкодовувати витрати позивача, понесені останнім у справі №21/4.
Зважаючи на те, що:
· відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України (ЦК) зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу;
· згідно п.1 ст.193 Господарського кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору;
· відповідно до ст. 610 ЦК порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання);
· згідно ст. 611 ЦК у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:
1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди;
· ст.623 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який порушив зобов’язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки;
· порушення взятих на себе зобов’язань перед позивачем з боку відповідача мало місце, оскільки останнім була невірно визначена маса вантажу у вагоні № 67884916;
· збитки відповідача з вини відповідача у сумі 27 514,25грн. матеріалами справи підтверджено,
господарський суд вважає, що позов обгрунтований і підлягає задоволенню частково у сумі 27 514,25грн.
В іншій частині (відшкодування судових витрат на апеляційне оскарження) позов задоволенню не підлягає, оскільки апеляційне оскарження судового рішення від 29.01.2009р. по справі №21/4 позивачем було здійснене з власної ініціативи.
Судові витрати в межах, встановлених законодавством, покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Зайво сплачена позивачем при поданні позовної заяви сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягає поверненню з бюджету.
Зважаючи на викладене, на підставі ст.ст.526, 528, 610, 611, 623 Цивільного кодексу України, ст.ст.193, 194, 224, 225 Господарського кодексу України i керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В И Р I Ш И В :
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Асоціації “Фінансових, промислових та торгівельних підприємств “Донбаський Розрахунково-Фінансовий Центр” (83014, м. Донецьк, вул. Лівобережна, 66, п/р 2600507514965 у відділенні ТОВ “Укрексімбанк” у м. Донецьку, МФО 334817, код ЄДРПОУ 24820699) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Димитроввантажтранс” (85323, Донецька область, м. Димитров, вул. Ватутіна, 51, п/р 26003398022341 у Донбаській філії ВАТ “Кредитпромбанк” Димитровське відділення, МФО 335593, 26006301600824 у ПІБ України м. Димитрова, МФО 334806, код ЄДРПОУ 00179192) 27 514,25грн. збитків, 275,14грн. на відшкодування витрат по оплаті державного мита та 117,42 грн. - відшкодування витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.
В іншій частині позову відмовити.
Повернути позивачу з бюджету 194,50 грн. зайво сплаченої суми витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати довідку.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, а у разі подання апеляційної скарги або внесення апеляційного подання - після розгляду справи апеляційною інстанцією, якщо його не скасовано.
Апеляційна скарга подається через місцевий господарський суд, який розглянув справу, протягом 10 днів з дня прийняття рішення місцевим господарським судом.
Суддя
Надруковано примірників:
1 – до справи;
1 – позивачу;
1 – відповідачу.
Виконала:
Тел.381-91-18
The court decision No. 4861255, Commercial Court of Donetsk Oblast was adopted on 19.08.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 21/136. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: