Court ruling № 48535681, 07.05.2012, Vinnytsia District Administrative Court

У Х В А Л А

м. Вінниця

07 травня 2012 р. Справа № 2а/0270/3762/11

Вінницький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді: Яремчука Костянтина Олександровича,

за участі секретаря судового засідання: Олексієнко Юлії Володимирівни

представника позивача: ОСОБА_1

у відсутність представника відповідача

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ПАТ "Вінницяобленерго" в особі СО "Тиврівські електричні мережі" про внесення виправлень до судового рішення та виконавчих листів у справі

за позовом: публічного акціонерного товариства "Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Тиврівські електричні мережі"

до: управління праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області

про: визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії з відшкодування витрат

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом публічного акціонерного товариства "Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Тиврівські електричні мережі" до управління праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії з відшкодування витрат.

Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 23 серпня 2011 року позовні вимоги Товариства задоволено повністю, а саме: визнано протиправними дії управління праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області щодо відмови у відшкодуванні пільг громадянам, які мають право на пільги згідно Закону України "Про міліцію"; стягнено з управління праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області на користь Публічного акціонерного товариства "Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Тиврівські електричні мережі" невідшкодовані кошти по пільговій категорії «Працівник кримінально-виконавчої системи на пенсії»в розмірі 2208 грн. 83 коп.

Переглядаючи рішення суду першої інстанції, Вінницький апеляційний адміністративний суд своєю ухвалою від 17 листопада 2011 року постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 23 серпня 2011 року залишив без змін.

01 березня 2012 року ПАТ "Вінницяобленерго" в особі СО "Тиврівські електричні мережі" видано виконавчі листи.

Отримавши виконавчий лист, з метою виконання рішення суду Товариство звернулось до управління Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Вінницькій області. Однак, постановою ВП №32171245 від 12 квітня 2012 року орган державної виконавчої служби відмовив Товариству у відкриті виконавчого провадження, оскільки у виконавчому листі відсутній ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності.

З огляду на викладене, 24 квітня 2012 року ПАТ "Вінницяобленерго" в особі СО "Тиврівські електричні мережі" звернулось до суду із заявою про внесення виправлень до судового рішення та виконавчих листів шляхом зазначення в них реквізитів сторін.

Представник позивача в судовому засіданні уточнив, що ПАТ "Вінницяобленерго" в особі СО "Тиврівські електричні мережі" просить внести виправлення тільки до виконавчого листа №2а/0270/3762/11, виданого 01 березня 2012 року.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином.

З урахуванням положень частини 3 статті 259 КАС України суд дійшов висновку про можливість розгляду заяви Товариства у відсутності представника відповідача.

Розглянувши подану заяву, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд зважає на таке.

Особливості внесення виправлень до виконавчого листа врегульовано статтею 259 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до частин 1, 2 цієї статті виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Відтак, виключно допущена помилка при оформленні або видачі виконавчого листа є підставою для внесення таких виправлень судом.

Оскільки виконавчий лист Товариству видано 01 березня 2012 року, тому застосуванню підлягають положення Закону України "Про виконавче провадження" в редакції, що була чинною на той момент. Зокрема, відповідно до пункту 3 частини 1 статті 18 цього Закону у виконавчому документі зазначається повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові за наявності) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

Судом встановлено, що при оформленні виконавчого листа допущено помилку. Зокрема, в ньому не вказано ідентифікаційних кодів сторін та інших даних, які були відомі суду на момент винесення рішення та які вказувались позивачем у позовній заяві.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі №2а/0270/3762/11, допущену при його оформленні, шляхом внесення до нього реквізитів сторін.

Керуючись ст.ст. 160, 165, 259 КАС України суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву публічного акціонерного товариства "Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Тиврівські електричні мережі" про внесення виправлень до виконавчого листа задовільнити.

Виправити допущену помилку у виконавчому листі №2а/0270/3762/11 шляхом зазначення у ньому ідентифікаційних кодів та банківських реквізитів сторін, а саме:

- публічного акціонерного товариства "Вінницяобленерго" в особі структурної одиниці "Тиврівські електричні мережі" - ідентифікаційний код 25510357, р/р 260303012865 у Вінницькому обласному управління "Ощадбанк", МФО 302076;

- управління праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області - ідентифікаційний код 03191710, р/р 35212005000292, ГУ ДКУ у Вінницькій області, МФО 802015.

Копію ухвали надіслати управлінню праці та соціального захисту населення Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.

Відповідно до ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Яремчук Костянтин Олександрович