Court ruling № 4847293, 10.09.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 4/400

10.09.09

За позовом

Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк»

До

Закритого акціонерного товариства «Маяк Авто»

Про

стягнення 10 585 028,52 грн.

Суддя Борисенко І.І.

Представники: без виклику сторін

Обставини справи:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 07.07.2009р. позов задоволено повністю, стягнуто з Закритого акціонерного товариства «Маяк Авто»на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк»10 446 524 грн. кредиту, 133504,52 грн. відсотків, 5000 грн. пені, 25500 грн. державного мита та 312 грн. 50 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Від відповідача –Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк»надійшла заява про виправлення описки допущеної в рішенні Господарського суду міста Києва від 07.07.2009р., а саме просить в резолютивній частині рішення вказати долари та суми, що підлягають стягненню.

Судом встановлено, що при друкуванні рішення Господарського суду міста Києва № 4/400 допущено помилку в резолютивній частині рішення, а саме в абз.2 замість сум вказаних в гривнях, слід було вказати суми, що підлягають стягненню в доларах США.

Приймаючи до уваги, що виправлення рішення не зачіпає його суті, суд вважає необхідним виправити технічну помилку.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України,-

У Х В А Л И В:

1. Заяву Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк»про виправлення описки в рішення віл 07.07.2009р.

2. Виправити описку у резолютивній частині рішення Господарського суду м. Києва № 4/400 від 07.07.2009р., а саме резолютивну частину рішення в абз. 2 після слів «Позов задовольнити повністю»викласти в наступній редакції:

«Стягнути з Закритого акціонерного товариства «Маяк Авто»(04073, м. Київ, Московський проспект, 8, код ЄДРПОУ 32705919) на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк»(61005, м. Харків, пр.-т. Московський, 60, 04070, м. Київ, вул.. Іллїнська, 8, код ЄДРПОУ 09807750) 1 370 000 доларів США 00 центів –кредитна заборгованість, 17 508 доларів США 33 цента –заборгованості по процентам, 5 000 грн. –неустойки, 3 311 доларів США 70 центів – державного мита та 312 грн. 50 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.»

В іншій частині рішення № 4/400 залишити без змін.

Суддя І.І.Борисенко