Decision № 4838196, 17.04.2008, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

Approval Date
17.04.2008
Case No.
2-649/2008
Document №
4838196
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 2-649/2008р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2008 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судці Ротар М. М.

при секретарі - Попенко О.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Вознесенську цивільну справу за позовом Закритого Акціонерного товариства „ВОЗКО" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення витрат на навчання

встановив:

18.02.2008 року позивач ЗАТ „ВОЗКО" звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3про стягнення витрат на навчання в сумі 21 976, 77 гривень. Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що між ним та ОСОБА_1 був укладений договір на цільову підготовку спеціаліста № 18/14 від 01.09.2001 року в Київському державному університеті технології та дизайну на факультет „хімічних технологій". Відповідно до умов договору відповідач після закінчення навчання повинен був відпрацювати на підприємстві не менш 5 років. Після закінчення ВУЗу відповідач ОСОБА_1 був прийнятий на ЗАТ „ВОЗКО" в дубільний цех майстром, однак 07.08.2007 року він був звільнений за прогули по п.4 ст. 40 КЗпП України. Посилаючись на те, що невиконання зобов'язань по договору спричинило розірвання договору відповідачем з ЗАТ „ВОЗКО" , останній просив стягнути з відповідачів всі витрати по його навчанню з урахуванням індексу інфляції, що складають 21 976, 23 гривень.

В судовому засіданні представник позивача підтримав свої позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3з позовним вимогами не погодилися повністю , посилаючись на те, що позивачем були порушенні умови договору №. 18/14 від 01.09.2001 року, оскільки він не забезпечив йому відповідне місце роботи та оплату праці.

Представник відповідачів з позовними вимогами не погодився, зазначив, що відповідачем умови договору не були порушенні, оскільки трудовий договір, який був укладений між відповідачем ОСОБА_1 та позивачем припинив свою дію ще 01.08.2007 року.

Вислухавши доводи сторін, дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд встановив наступне.

01.09.2001 року між відповідачем ОСОБА_1 та позивачем ЗАТ „ВОЗКО" був укладений договір № 18/14 на цільову підготовку спеціаліста. Відповідно до умов договору позивач зобов'язувався оплатити навчання відповідача, сплачувати відповідачу стипендію та надати йому роботу, яка буде відповідати його спеціальності та рівнем кваліфікації. В свою чергу

відповідач зобов'язався закінчити навчання та після закінчення ВУЗа відпрацювати на підприємстві не менше п'яти років.

Крім цього п.3.4. вищезазначеного договору відповідач у випадку не виконання зобов'язань по договору зобов'язувався відшкодувати підприємству всі витрати по його навчанню, з урахуванням коефіцієнта інфляції. Відповідальність за повернення суми за навчання відповідача ОСОБА_1, відповідно до умов договору несуть його батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3

В судовому засіданні було встановлено, що у 2006 року відповідач закінчив Київський національний університет технології та дизайну і отримав повну вищу освіту за спеціальністю „Технологія обробки шкіри та хутра" та здобув кваліфікацію інженера - хіміка-технолога, що підтверджується копією диплома, який відповідач отримав 26.06.2006 року.

Із матеріалів справи вбачається і ніким із сторін не оспорюється, що позивачем було сплачено витрат на навчання відповідача ОСОБА_1 у вигляді стипендії в сумі 21 976, 23 гривень з урахуванням індексу інфляції.

Відповідно до витягу з наказу від 31.07.2006 року № 103-к відповідач ОСОБА_1 був прийнятий в дубільний цех ВАТ „ВОЗКО" на посаду майстра з 01.08.2006 року. Наказом від 21.08.2006 року відповідач ОСОБА_1 був переведений технологом в групу експериментальних робіт до 01.08.2007 року.

Наказом від 13.08.2007 року 108-к відповідач ОСОБА_1 був звільнений за п.4 ст. 40 КЗпІІ України з 07.08.2007 року.

Таким чином, суд приходить до висновку, що з боку відповідача відбулося порушення умов договору № 18/14 від 01.09.2001 року, оскільки на підприємстві позивача він відпрацював лише один рік, тоді як позивач умови договору виконав у повному обсязі, про що свідчить копія диплому про вищу освіту та наказ про прийняття на роботу.

Що стосується заперечень відповідачів та їх представника стосовно того, що з відповідачем ОСОБА_1 був укладений строковий трудовий договір^ дія якого припинилася 01.08.2007 року, а тому звільнення його 07.08.2007 року за п.4 ст. 40 КЗпП України ( за прогул без поважних причин) було незаконне, то судом вони не можуть бути взяті до уваги, оскільки предметом розгляду справи є невиконання відповідачем умов договору на цільову підготовку спеціаліста, а не законність його звільнення з підприємства.

Доказів невиконання позивачем умов вищезазначеного договору суду не надано.

Таким чином, враховуючи вимоги ст. 526 ЦК України, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача ОСОБА_1 витрат на навчання в сумі 21 976, 23 гривні обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Але, що стосується стягнення витрат на навчання з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3, то суд приходить до висновку, що відсутні правові підстави для стягнення з них вищезазначених витрат. При цьому суд виходить з наступного. Сторонами даного договору є ЗАТ „ВОЗКО" та

відповідач ОСОБА_1, який взяв на себе відповідні зобов'язання. Враховуючи те що на момент укладення договору ОСОБА_1 набув повної цивільної дієздатності і таким чином відповідно до ст. 30 ЦК України мав здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов'язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання. Таким чином, оскільки відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не є сторонами договору № 18/14 від 01.09.2001 року, то позовні вимоги про стягнення з них витрат на навчання безпідставні та задоволенню не підлягають.

Відповідно до С1..88 ЦПК України на користь позивача з відповідача ОСОБА_1 підлягають стягненню сплачені ним та документально підтверджені судові витрати в тому числі: судовий збір в розмірі 219, 77 гривні, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 гривень.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Закритого Акціонерного товариства „ВОЗКО" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення витрат на навчання в сумі 21 976, 23 гривні задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Закритого Акціонерного товариства „ВОЗКО" (р/р 26009301150675, МФО 326289 код 00310781 в відділенні ШБ м. Вознесенська) витрати на навчання в сумі 21976, 23 грн.( двадцять одна тисяча дев'ятсот сімдесят шість гривень 23 копійки), а також понесені ним судові витрати в розмірі 249, 77 (двісті сорок дев'ять грн. 77 копійки) гривень. Всього підлягає стягненню 22 226 (двадцять дві тисячі двісті двадцять шість) гривень.

В задоволенні позовних ЗАТ , ВОЗКО" про стягнення витрат на навчання з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовити за безпідставністю.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Часті запитання

Який тип судового документу № 4838196 ?

Документ № 4838196 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 4838196 ?

Дата ухвалення - 17.04.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 4838196 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 4838196 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 4838196, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

The court decision No. 4838196, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 17.04.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 4838196 refers to case No. 2-649/2008

This decision relates to case No. 2-649/2008. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 4838192
Next document : 4898291