Court ruling № 48338491, 06.03.2015, Commercial Court of Poltava Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

06.03.2015р. Справа № 917/85/15

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Азалія" ЛТД

про роз'яснення рішення суду від 10.02.2015р. по справі № 917/85/15

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Азалія" ЛТД (Автодорога Київ - Харків - Довжанський, км 306 + 0,28м, с. Решетилівка, Решетилівський район, Полтавська область, 38400)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестсервіс" (вул. Половки, буд. 76, м. Полтава, 36034)

про стягнення 80000,00 грн.

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від позивача (заявника): Левенець Ю. Р.

від відповідача: не з'явився

Розглядається заява позивача про роз'яснення рішення суду від 10.02.2015р. по справі № 917/85/15.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

Господарським судом Полтавської області по справі № 917/85/15 прийнято рішення від 10.02.2015р. про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестсервіс" (вул. Половки, буд. 76, м. Полтава, 36034; ідентифікаційний код 34825609) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Азалія" ЛТД 80000 грн. 00 коп. безпідставно набутих коштів.

Дане рішення сторонами не оскаржувалося та набрало законної сили.

На виконання вказаного рішення господарським судом виданий відповідний наказ від 24.02.2015р. № 917/85/15.

Заявник звернувся до суду з заявою про роз'яснення судового рішення, в якій прохає роз'яснити рішення шляхом вказання банківського рахунку, на якому знаходяться безпідставно набуті кошти, та дату зарахування останніх.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

За змістом ст. 89 ГПК України здійснюючи роз'яснення судового рішення суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийнятого рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення.

В мотивувальній частині рішення господарського суду Полтавської області від 10.02.2015р. по справі № 917/85/15 було встановлено, що спірні кошти в сумі 80000,00 грн. були перераховані 25 листопада 2014 року позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю Фірма "Азалія" ЛТД на розрахунковий рахунок № 26001001313526 в "ОТП Банк", що належить відповідачу - Товариству з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестсервіс".

Отже, заяву позивача слід задовольнити, роз'яснивши встановлені судом обставини.

Керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

Роз'яснити рішення господарського суду Полтавської області від 10.02.2015р. по справі № 917/85/15, зазначивши, що судом було встановлено, що спірні кошти в сумі 80000,00 грн. були перераховані 25 листопада 2014 року Товариством з обмеженою відповідальністю Фірма "Азалія" ЛТД на розрахунковий рахунок № 26001001313526 в "ОТП Банк", що належить Товариству з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестсервіс".

Суддя Безрук Т.М.