Court ruling № 47897936, 19.05.2015, Dnipropetrovsk District Administrative Court

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

19 травня 2015 р. Справа №804/4481/15

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючий суддя ОСОБА_1, розглянувши матеріали адміністративної справи за адміністративним позовом Приватного акціонерного товариства "ОСОБА_2, Інк" до Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Приватне акціонерне товариство "ОСОБА_2, Інк" звернулось до суду з адміністративним позовом про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області від 17 жовтня 2014 року № НОМЕР_1.

19 травня 2015 року судом ухвалено звернутися до компетентних органів іноземних держав із судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме:

1) Федеративної Республіки Німеччина:

- стосовно надання інформації щодо отримання компанією Technikal Tire Consulting GmbH (Germany), адреса: 4 Haupstrasse, 29690 Schwarmstedt, ІПН 151537 статусу податкового резидента Федеративної Республіки Німеччина;

2) Великобританії:

- стосовно надання інформації щодо отримання компанією ReedBusiness Information Ltd. (ICIS Pricing) (Greal Britain), адреса: England, LondonQuadrant House the Quadrant Sutton, Surrey SM2 5AS статусу податкового резидента Великобританії;

3) Держави Ізраїль:

- стосовно надання інформації щодо отримання компанією Pelmar Engineering Ltd (Israel), адреса: whose registered office is at 3 Bustenai Street, Ramat Hasharon 47302, Israel, ІПН 511238644 статусу податкового резидента Держави Ізраїль.

Доручити Головному територіальному управлінню юстиції у Дніпропетровській області виконати дане доручення.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі ) звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави - до надходження відповіді на доручення.

Керуючись ст.ст. 2, 8-12, 69, 71, 156, 158-160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 804/4481/15 за позовом Приватного акціонерного товариства "ОСОБА_2, Інк" до Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення до надходження відповіді на доручення.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та у строки, передбачені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя ОСОБА_1