№ 47840476, 29.07.2015, Mykolaiv District Administrative Court

Approval Date
29.07.2015
Case No.
814/1758/15
Document №
47840476
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Миколаїв

29.07.2015 р. Справа № 814/1758/15

Миколаївський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Желєзного І.В. секретар судового засідання Науменко О.Г. розглянувши справу за

адміністративним позовомВознесенського міськрайонного центру зайнятості в Миколаївській області, вул. Жовтневої революції, 97, м. Вознесенськ, Миколаївська область, 56500

до відповідача про ОСОБА_1, АДРЕСА_1 м. Вознесенськ, Миколаївська область, 56500 стягнення 8655 гривень 76 копійок, За участю представників:

позивача: Морозов О.О.,

відповідача: ОСОБА_1,

в с т а н о в и в:

Вознесенський міськрайонний центр зайнятості в Миколаївській області (надалі - позивач, Вознесенський МРЦЗ) звернувся до суду з адміністративним позовом про стягнення з ОСОБА_1 (надалі - відповідач) заборгованості в сумі 8 655,76 грн.

В обґрунтування вимог позивач зазначив, що відповідач звернулась до позивача про надання статусу безробітного та призначення допомоги по безробіттю, але в період отримання грошової допомоги з 06.03.2014 року по 26.01.2015 року не могла бути безробітною особою, оскільки згідно з ч. 1 ст. 4 Закону України «Про зайнятість населення» відносилась до зайнятого населення, так як отримувала державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям інвалідам.

Відповідач проти позову заперечує та зазначає, що в період, який перевищує період отримання нею допомоги по безробіттю (з 01.02.2014 року по 18.02.2015 року) допомогу по догляду за дитиною-інвалідом не отримувала.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні докази в їх сукупності, суд встановив наступне.

ОСОБА_1 звернулась до Вознесенського МРЦЗ з метою пошуку роботи. Згідно з наказом Вознесенського МРЦЗ № НТ0140311 від 11.03.2014 року ОСОБА_1 наданий статус безробітної та призначена допомога по безробіттю.

Як безробітний, відповідач перебувала на обліку в центрі зайнятості по 26.01.2015 року і була знята з обліку у зв'язку з поданням нею заяви про припинення реєстрації (наказу Вознесенського МРЦЗ № НТ150126 від 26.01.2015 року).

Позивач зазначає, що ОСОБА_1 під час перебування на обліку в Службі зайнятості не могла бути безробітною особою, оскільки згідно з ч. 1 ст. 4 Закону України «Про зайнятість населення» відносилися до зайнятого населення, так як отримувала державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям інвалідам з 27.04.2010 року по 17.02.2015 року з виплатою допомоги по догляду за дитиною - інвалідом з 10.05.2011 року по 31.01.2014 року та з 18.02.2015 року по 30.04.2015 року.

На думку позивача, у період перебування ОСОБА_1 у Вознесенському МРЦЗ на обліку як безробітної з виплатою відповідної допомоги по безробіттю (з 06.03.2014 року по 26.01.2015 року) відповідач відносилась до категорії зайнятого населення, тому, згідно зі статтею 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та Порядком надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності, який затверджений наказом Міністерства праці та соціального захисту населення № 307 від 20.11.2000 року (пункт 6.14), не мала права на матеріальне забезпечення (отримувати допомогу по безробіттю).

Відповідно до п. 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг.

Відповідно до ч. 3 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.

Відповідно до ст. 11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Судом із матеріалів справи та пояснень сторін встановлено, що ОСОБА_1 в період з 11.03.2014р року. по 26.01.2015 року дійсно перебувала в статусі зареєстрованої безробітної на обліку в Вознесенському міськрайонному центі зайнятості та отримувала допомогу по безробіттю.

На утриманні ОСОБА_1 знаходиться дитина-інвалід ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.

В період з 01.02.2014 року по 18.02.2015 року (тобто, в період, який перевищує період отримання відповідачем допомоги по безробіттю) ОСОБА_1 допомогу по догляду за дитиною-інвалідом не отримувала, що підтверджується листом Управління соціального захисту населення Вознесенської міської ради Миколаївської області від 16.04.2015 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про зайнятість населення» до зайнятого населення також належать непрацюючі працездатні особи, які фактично здійснюють догляд за дитиною-інвалідом, інвалідом І групи або за особою похилого віку, яка за висновком медичного закладу потребує постійного стороннього догляду або досягла 80-річного віку, та отримують допомогу, компенсацію та/або надбавки відповідно до законодавства.

Таким чином, законодавець чітко визначив, що статус зайнятого населення мають непрацюючі працездатні особи, які фактично здійснюють догляд за дитиною-інвалідом, тільки в тому разі якщо вони отримують допомогу, компенсацію та/або надбавку відповідно до законодавства.

За вказаних обставин, висновок позивача про те, що ОСОБА_1 не мала права в період з 11.03.2014 року по 26.01.2015року отримувати допомогу по безробіттю суперечить чинному законодавству України.

Згідно з ч. 1 ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги задоволенню не підлягають.

Відповідно із вимогами ч. 4 ст. 94 КАС України, судові витрати з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 94, 11, 71, 159 - 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України суд,-

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позову відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя Желєзний І. В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 47840476 ?

Документ № 47840476 це

Яка дата ухвалення судового документу № 47840476 ?

Дата ухвалення - 29.07.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 47840476 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 47840476 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 47840476, Mykolaiv District Administrative Court

The court decision No. 47840476, Mykolaiv District Administrative Court was adopted on 29.07.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 47840476 refers to case No. 814/1758/15

This decision relates to case No. 814/1758/15. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 47840475
Next document : 47840477