Court ruling № 47729209, 31.07.2015, Volovets District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 300/368/15-ц

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"31" липня 2015 р. смт.Воловець

Суддя Воловецького районного суду Закарпатської області Вотьканич В.А., розглянувши цивільну справу за позовом Кредитної спілки "Верховина" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту, в с т а н о в и в :

27 липня 2015 року Воловецьким районним судом було проголошено вступну та резолютивну частини рішення за позовом Кредитної спілки "Верховина" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту. Після ухвалення вступної та резолютивної частини рішення судом було виявлено описку, а саме: суд помилково зазначив суму боргу 26969,98 грн., замість 26702 грн.95 коп., та судові витрати в сумі 272 грн.37 коп. замість 267 грн. 03 копійки.

Викликані в судове засідання для вирішення питання про виправлення описки в рішенні суду сторони, які брали участь в справі, не з'явилися, хоч були повідомлені судом належним чином.

Відповідно до ч. 1 статті 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що в резолютивній частині рішення допущена арифметична описка, а саме: суд помилково зазначив суму боргу 26969,98 грн., замість 26702 грн.95 коп., та судові витрати в сумі 272 грн.37 коп. замість 267 грн. 03 копійки.

Враховуючи викладене суд визнав, що у резолютивній частині ухвали допущена описка, яка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, ухвалив:

Внести виправлення допущених в резолютивній частині рішення Воловецького районного суду Закарпатської області від 27.07.2015 р. в справі за позовом Кредитної спілки "Верховина" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту описок і арифметичних помилок.

Абзац другий резолютивної частини викласти в такій редакції:

"Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2, жителів с.Кічерний, 46 Воловецького району Закарпатської області на користь Кредитної спілки "Верховина" р/р 26507307611413 МФО 312356 код ЄДРПОУ 25439688 борг за договором споживчого кредиту в сумі 26 702 (двадцять шість тисяч сімсот дві ) гривні 95 копійок та судові витрати в сумі 267 (двісті шістдесят сім) гривень 03 копійки, а всього 26 969 (двадцять шість тисяч дев"ятсот шістдесят дев"ять) гривень 98 копійок солідарно, по 13 484 (тринадцять тисяч чотириста вісімдесят чотири) гривні 99 копійок."

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: В.А.Вотьканич