Court ruling № 47556932, 22.02.2013, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.02.2013 Справа №607/2549/13-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Гуменний П.П. при секретарі Кришталович Л.Б., розглянувши в залі суду в м. Тернополі, клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, погоджене старшим прокурором прокуратури м. Тернополя, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, яка знаходиться у восьмій міській клінічній комунальній лікарні м. Львова, вул. Навроцького, 23, код ЄДРПОУ 01997645, з можливістю її вилучення, в рамках кримінального провадження №12012210000231 від " 05" грудня 2012 року, звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_2

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_2 клопотання підтримав.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, суд приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, під час розслідування встановлено, що 29 листопада 2012 року близько 19 години 40 хвилин невстановлена особа, перебуваючи у приміщенні ТРЦ "Подоляни", у м. Тернополі безпричинно, з хуліганських спонукань, ігноруючи суспільні правила поведінки, діючи з особливою зухвалістю, яка виразилася у насильстві із заподіянням тілесних ушкоджень спричинила ОСОБА_1 тілесні ушкодження, чим завдала йому фізичного болю. Під час досудового розслідування допитаний як потерпілий ОСОБА_1 повідомив, що після нанесення йому тілесних ушкоджень, що мало місце у м. Тернополі він поїхав до себе за місцем проживання, а саме у м. Львів та продовжував лікуватися у восьмій клінічній комунальній лікарні м. Львова, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Навроцього, 23.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги те, що медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, проведення судово-медичної експертизи, може бути використана в якості доказу, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ТМВ УМВС України в Тернопільській області Кочкур О.М. - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ із можливістю вилучити, слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Кочкур Ользі Михайлівні, дільничному інспектору СДІМ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Курилюку Володимиру Сергійовичу, до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, яка знаходиться у восьмій міській клінічній комунальній лікарні м. Львова, вул. Навроцького, 23, код ЄДРПОУ 01997645.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього кодексу з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяП. П. Гуменний

.