Decision № 47482428, 27.05.2015, Bolekhiv City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа №339/122/15-ц

26

2/339/74/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2015 року м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Головенко О. С.

секретаря судового засідання Латик В.Є.

за участю представника позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом Кредитної спілки Злет до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу,-

Рішив:

Позов у зменшеному розмірі задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь кредитної спілки Злет( розрахунковий рахунок 26507244141302 в АТ Укрсиббанк, ЗКПО 24684606 МФО 351005) 11457 (одинадцять тисяч чотириста пятдесят сім) грн. 70 коп. заборгованості по кредитному договору з них : сума відсотків становить 271.70 грн.; залишок боргу по основній сумі кредиту - 11186.00 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 з кожної по 121 (сто двадцять одну) грн. 80 коп. сплаченого судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Болехівський міський суд шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Головенко О.С.