ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
22.07.2015 К/800/33551/15
Суддя-доповідач Вищого адміністративного суду України Ємельянова В.І., розглянувши можливість відкриття касаційного провадження за скаргою Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 13 березня 2015 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 8 липня 2015 року по справі № 826/956/15
за позовом Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ютем-Транссервіс"
про стягнення заборгованості з відшкодування витрат на виплату і доставку
пільгових пенсій,
В С Т А Н О В И В:
Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва звернулось до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ютем-Транссервіс" про стягнення заборгованості з відшкодування витрат на виплату і доставку пільгових пенсій.
Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 13 березня 2015 року адміністративний позов в частині позовних вимог про стягнення заборгованості по перерахуванню сум фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій ОСОБА_2 за період з січня 2013 року по червень 2014 року в розмірі 22236,72 грн. залишено без розгляду.
Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 13 березня 2015 року, залишеною без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 8 липня 2015 року, позов задоволено.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ютем-Транссервіс" на користь Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва заборгованість з відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій за Списком № 1 у розмірі 9433,36 грн.
В касаційній скарзі Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального і процесуального права, просить рішення судів першої та апеляційної інстанцій скасувати, ухвалити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
У відкритті провадження за вищезазначеною касаційною скаргою необхідно відмовити з наступних підстав.
Відповідно до частини 10 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.
За правилами пункту 1 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до частини 6 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України копія ухвали про повернення касаційної скарги або про відмову у відкритті касаційного провадження разом з доданими до скарги матеріалами направляються особі, яка подавала касаційну скаргу, а касаційна скарга залишається у суді касаційної інстанції.
Керуючись ч. 10 ст. 183-2, ст.ст. 211, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя
У Х В А Л И В:
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 13 березня 2015 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 8 липня 2015 року по справі № 826/956/15 за позовом Управління Пенсійного фонду України у Дніпровському районі м. Києва до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ютем-Транссервіс" про стягнення заборгованості з відшкодування витрат на виплату і доставку пільгових пенсій.
Додані до касаційної скарги матеріали повернути заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя
Вищого адміністративного
суду України В.І. Ємельянова
The court decision No. 47296261, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 22.07.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 826/956/15. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: