Decision № 47214294, 31.03.2010, Halych District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Галицький районний суд Івано-Франківської області

м. Галич, вул. Караїмська, 10, 77100, (03431) 2-21-91

Справа № 2-272/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2010 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді - Мельника І.І.

секретаря - Матейко О.С.

прокурора - Головашкіна В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Галичі справу за позовом Івано-Франківського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Івано-Франківського територіального відділу Верхнє-Дністровського Державного басейнового управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства (Івано-Франківський територіальний відділ ВД ДБУ) до ОСОБА_1 про стягнення шкоди в сумі 1540 грн. 80 коп., -

встановив:

Івано-Франківський міжрайонний природоохоронний прокурор 16 лютого 2010 року звернувся до Галицького районного суду в інтересах Івано- Франківського територіального відділу ВД ДБУ з позовом і просить стягнути на користь останнього з відповідача ОСОБА_1 1540 грн. 80 коп. шкоди, заподіяної порушенням порядку придбання водних живих ресурсів.

В позовній заяві зазначено, що 12 червня 2009 року відповідач на скидному каналі Бурштинської ТЕС в с. Демянів Галицького району у невідомого громадянина за відсутності документів, які підтверджують законність походження, придбав рибу в кількості 29 шт. товстолоба та одного ляща з явними ознаками незаконного вилову цієї риби (колото-рваними ранами), чим порушив п. 3.14 правил любительського та спортивного рибальства, п. 9.7 правил промислового рибальства. На ОСОБА_1 було складено протокол про адміністративне правопорушення і постановою судді Галицького районного суду від 09.07.2009 року його визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 88-1 ч.І КУпАП та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 20 грн.

Відповідно до вимог ст. 40 КУпАП та ст.ст. 10, 63 Закону України „Про тваринний світ громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства в галузі охорони і використання тваринного світу в порядку і в розмірах, встановлених законодавством України. Незаконним виловом риби, згідно „Такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування або знищення громадянами України, іноземними громадянами і особами без громадянства цінних видів риб та інших обєктів водного промислу відповідачем спричинено шкоди рибному господарству на суму 1540 грн. 80 коп., яка в добровільному порядку ним не відшкодована.

В судовому засіданні прокурор та представник Івано-Франківського територіального відділу ВД ДБУ позовні вимоги підтримали в повному обсязі з підстав, викладених в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позову не визнав і суду пояснив, що 12 червня 2009 року він разом з неповнолітнім сином знаходився на скидному каналі Бурштинської ТЕС, що в с. Демянові Галицького району. До нього підійшов незнайомий йому чоловік та запропонував купити рибу. Так як, на той час йому треба було риби, він погодився на це і придбав рибу в цього чоловіка за 50 грн. Через деякий час до нього підійшли працівники рибоохорони та склали протокол про те, що рибу він придбав незаконно, а 09 липня 2009 року Галицьким райсудом було винесено постанову та накладено на нього штраф в розмірі 20 грн. Зважаючи на незначну суму штрафу він з постановою судді погодився і не оскаржував її. Про те, що йому прийдеться відшкодовувати вартість завданих збитків, йому ніхто не говорив. Вважає, що рибу придбав правомірно, заплативши за неї гроші. В позові просив відмовити.

Заслухавши міркування прокурора та доводи сторін, перевіривши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 12 червня 2009 року відповідач ОСОБА_1 на скидному каналі Бурштинської ТЕС в с. Демянів Галицького району у невідомого громадянина за відсутності документів, які підтверджують законність походження, придбав рибу в кількості 29 шт. товстолоба та одного ляща з явними ознаками незаконного вилову цієї риби (колото-рваними ранами), чим порушив п. 3.14 правил любительського та спортивного рибальства, п. 9.7 правил промислового рибальства, що стверджується долученим до матеріалів справи копією протоколу за № 001071 від 12.06.2009 року. З копії постанови судді Галицького районного суду від 09.07.2009 року вбачається, що ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 88-1 ч.І КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 20 грн.

Відповідно до вимог ст. 40 КУпАП та ст.ст. 10, 63 Закону України „Про тваринний світ громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства в галузі охорони і використання тваринного світу в порядку і в розмірах, встановлених законодавством України. Незаконним виловом риби, згідно „Такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування або знищення громадянами України, іноземними громадянами і особами без громадянства цінних видів риб та інших обєктів водного промислу відповідачем спричинено шкоди рибному господарству, яка згідно довідки- розрахунку від 16.06.2009 року за № 2-8/113 складає 1540 грн. 80 коп. Добровільно відшкодувати завдану шкоду відповідач не бажає.

Доводи відповідача щодо законності придбання ним риби та відсутності в його діях вини суд до уваги не приймає, оскільки винність його доведена постановою про вчинення адміністративного правопорушення, яку відповідач не оскаржував, при розгляді справи вину визнавав повністю.

На підставі вищенаведеного, ст. 386 ЦК України, ст. 10, 57, 63 Закону

України «Про тваринний світ», ст.ст. 37, 69 Закону України «Про охорону

навколишнього природного середовища», керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК

України суд , -

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь ОСОБА_2-

Франківського територіального відділу Верхнє-Дністровського Державного

басейнового управління охорони, використання і відтворення водних живих

ресурсів та регулювання рибальства (ЗКПО 20568100, МФО 836014, р/рахунок

№ 31110106700002 в ГУДК в Івано-Франківській області) шкоду, заподіяну

порушенням порядку придбання водних живих ресурсів в сумі 1540 грн. 80

коп.

Стягнути з ОСОБА_1 в доход держави 51 грн.

держмита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської

області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення

заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів

апеляційної скарги через Галицький районний суд.

Суддя: ОСОБА_2Мельник