Court ruling № 46981722, 16.07.2015, Ternivka City Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 194/2101/14-ц

Провадження №2-во/194/6/15

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 липня 2015 року м.Тернівка

Тернівський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Пономаренко І.П.

при секретарі Сафоновій А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» про виправлення помилки у рішенні суду та виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла заява Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» про виправлення помилки у рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі за позовом Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за угодою про надання кредиту, в якій заявник зазначає, що рішенням Тернівського міського суду від 20 березня 2015 року позовні вимоги були задоволенні в повному обсязі, але в резолютивній частині рішення та в виконавчому листі допущена помилка стосовно стягнутої з відповідача суми пені у розмірі 342,19 грн.

Сторони в судове засідання не зявилися, у звязку з чим, згідно вимог ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши заяву та надані до неї додатки, а також матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно до ч.1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

У відповідності до ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Як вбачається з рішення Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 20 березня 2015 року, позов Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за угодою про надання кредиту задоволено повністю, але в другому абзаці резолютивної частини рішення та в виконавчому листі допущена описка стосовно стягнутої з відповідача суми пені у розмірі 342,19 грн., в зв'язку з чим необхідно виправити описку у другому абзаці резолютивної частини рішення суду від 20 березня 2015 року та в виконавчому листі, виданому Тернівським міським судом 05 травня 2015 року по справі № 194/2101/14-ц, та вважати правильним: стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет», р/р 35222202018160 в ГУДКСУ в Дніпропетровській області, МФО 805012, код ЄДРПОУ 02070743, заборгованість за угодою № 17ЛК/ГФ-06 про надання кредиту в сумі 1366 (одна тисяча триста шістдесят шість) гривень 73 копійки, з яких: тіло кредиту 925 (девятсот двадцять пять) грн., відсотки за користування кредитом 99 (девяносто девять) грн. 54 коп., пеня 342 (триста сорок дві) грн. 19 коп.

Таким чином, суд приходить до висновку, що заяву Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» про виправлення помилки у рішенні суду та виконавчому листі слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в резолютивній частині рішення Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 20 березня 2015 року по цивільній справі за позовом Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за угодою про надання кредиту та вважати правильним: стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет», р/р 35222202018160 в ГУДКСУ в Дніпропетровській області, МФО 805012, код ЄДРПОУ 02070743, заборгованість за угодою № 17ЛК/ГФ-06 про надання кредиту в сумі 1366 (одна тисяча триста шістдесят шість) гривень 73 копійки, з яких: тіло кредиту 925 (девятсот двадцять пять) грн., відсотки за користування кредитом 99 (девяносто девять) грн. 54 коп., пеня 342 (триста сорок дві) грн. 19 коп.

Виправити описку в виконавчому листі, виданому Тернівським міським судом 05 травня 2015 року по справі № 194/2101/14-ц та вважати правильним: стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь Державного вищого навчального закладу «Національний гірничий університет», р/р 35222202018160 в ГУДКСУ в Дніпропетровській області, МФО 805012, код ЄДРПОУ 02070743, заборгованість за угодою № 17ЛК/ГФ-06 про надання кредиту в сумі 1366 (одна тисяча триста шістдесят шість) гривень 73 копійки, з яких: тіло кредиту 925 (девятсот двадцять пять) грн., відсотки за користування кредитом 99 (девяносто девять) грн. 54 коп., пеня 342 (триста сорок дві) грн. 19 коп.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги у пятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали.

Головуючий суддя: І.П. Пономаренко