Decision № 46903765, 13.07.2015, Nadvirna District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1118/15-ц

13 липня 2015 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого- судді Грещука Р.П.,

секретаря - Госедло Л.І.

з участю відповідачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення 7610 грн.76 коп. заборгованості за кредитними договорами,-

В С Т А Н О В И В:

08.06.2015 року ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулася в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 7610 грн.76 коп. заборгованості за кредитними договорами.

В судове засідання представник позивача - ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» не прибув. Натомість фінансова компанія на адресу суду направила лист, в якому проситьрозглядати справу без участі свого представника. Не заперечує щодо постановлення заочного рішення по даній справі. Проситьстягнути з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за кредитними договорами № 1501/980SFDSP7 від 22.12.2010 року на суму 1051,64 грн.; № 1776/980CLPS2 від 25.08.2011 року на суму 1423,21 грн.; № 1807/980CLPS2 від 21.10.2011 року на суму 5135,91 грн., а всього на суму 7610,76 грн.

Відповідачка ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - визнала. Пояснила, що не змогла вчасно погашати борг по кредиту у звязку із незадовільним матеріальним становищем та поганим станом здоровя. Зобовязується погасити заборгованість по кредитних договорах.

Суд, вислухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 було укладено кредитні договори: № 1501/980SFDSP7 від 22.12.2010 року на суму 3056,95 грн.; № 1776/980CLPS2 від 25.08.2011 року на суму 6310,81 грн.; № 1807/980CLPS2 від 21.10.2011 року на суму 6310,81 грн.

19.09.2013 року між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір факторингу № 20130619-К, у відповідності до умов якого, ПАТ «Платинум Банк» відступило позивачу право вимоги від відповідача коштів (включаючи проценти, комісії, штрафні санкції та інші платежі), право на додержання яких належить ПАТ «Платинум Банк», а позивач набув право вимоги грошових коштів від відповідача.

Відповідно до виписки з реєстру боржників від 19.06.2013 року позивач набув права грошової вимоги до відповідача по Кредитних договорах: № 1501/980SFDSP7 від 22.12.2010 року на суму 1251,64 грн.; № 1807/980CLPS2 від 21.10.2011 року на суму 7335,91 грн.

Зясовано також, що 08 жовтня 2012 року між ТОВ "ФК "БІЗНЕСФІНАНС" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" (Надалі Позивач) було укладено Договір факторингу № 2 (надалі Договір факторингу), у відповідності до умов якого, ТОВ "ФК" "БІЗНЕСФІНАНС" відступило Позивачу право вимоги від Відповідача коштів (включаючи проценти, комісії, штрафні санкції та інші платежі), право на держання яких належить ТОВ "ФК" "БІЗНЕСФІНАНС", а Позивач набув право вимоги грошових коштів від Відповідача.

Відповідно до Виписки з реєстру боржників від 08.10.2012 року Позивач набув права грошової вимоги до Відповідача по Кредитному договору: № 1776/980CLPS2 від 25.08.2011 року на суму 1673,21 грн.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК Європейська агенція з повернення боргів" за кредитними договорами: № 1501/980SFDSP7 від 22.12.2010 року в сумі 1051.64 грн., № 1776/980CLPS2 від 25.08.2011 року в сумі 1423.21 грн., № 1807/980CLPS2 від 21.10.2011 року в сумі 5135.91 гри.

Відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідност. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив виконання зобовязання, якщо він не приступив до його виконання або не виконав його у строк, встановлений договором. Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Згідно зіст. 526 ЦК Українизобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Таким чином, своєю неправомірною бездіяльністю ОСОБА_1 порушила прийняті нею на себе зобовязання, встановлені в Кредитному договорі.

В порушення прийнятих на себе зобовязань, відповідачка не сплачує щомісячних внесків на погашення заборгованості, крім того не платить відсотки, пеню та комісію за користування кредитом.

Таким чином, з ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості у на загальну суму розмірі 7610,76 грн., та судові витрати у розмірі 243,60 грн. у відповідності зіст. 88 ЦПК України.

На підставі наведеного, ст. ст. 526,610,612,1050,1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 3,10,15,208,212-215,218,223 ЦПК України

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, 78431, жит. ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30, код ЄДРПОУ 35625014, п/р №26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500 заборгованість згідно кредитного договору від 22.12.2010 року за №1501/980SFDSP7 в розмірі 1051 грн.64 коп., від 25.08.2011 року №1776/980CLPS2 в розмірі 1423 грн.21 коп. та №1807/980CLPS2 від 21.10.2011 року в розмірі 5135 грн. 91 коп., на загальну суму 7610 грн.76 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, 78431, жит. ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30, код ЄДРПОУ 35625014, п/р №26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500 -243 грн.60 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Грещук Р.П.

Повний текст рішення виготовлено 17.07.2015 року.