Court ruling № 46564036, 30.06.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
30.06.2015
Case No.
814/874/13-а
Document №
46564036
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2015 року м. Київ К/800/3808/14

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Ситникова О.Ф., (суддя-доповідач),

Малиніна В.В.,

Стародуба О.П.,

розглянувши в письмовому провадженні адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі Миколаївської області до Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Миколаївської дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" про стягнення штрафу за касаційною скаргою Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Миколаївської дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" на постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 16 серпня 2013 року та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2013 року, -

в с т а н о в и в :

Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі Миколаївської області звернулось до суду з адміністративним позовом про стягнення з Українського Державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта» в особі Миколаївської дирекції УДППЗ «Укрпошта» штрафу в сумі 12466,62грн. на підставі рішення позивача № 419 від 24.09.2008 року.

Постановою Миколаївського окружного адміністративного суду від 16 серпня 2013 року адміністративний позов задоволено.

Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2013 року залишено без змін постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 16 серпня 2013 року.

Не погоджуючись з постановою Миколаївського окружного адміністративного суду від 16 серпня 2013 року та ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2013 року, Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Миколаївської дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" звернулось до суду з касаційною скаргою, в який просить їх скасувати та ухвалити нову постанову про відмову у задоволенні позову, посилаючись на порушення норм матеріального права, що призвело до ухвалення незаконних судових рішень.

Заслухавши доповідача, перевіривши доводи касаційної скарги, матеріали справи, колегія суддів, в межах ст. 220 КАС України, дійшла висновку про залишення касаційної скарги без задоволення з таких підстав.

Судами попередніх інстанцій встановлені наступні обставини.

пенсійним фондом проведена перевірка Укрпошти щодо цільового використання коштів на виплату пенсій від 11.08.2008р. За результатами перевірки виявлені порушення строків виплати пенсій пенсіонерам при умови своєчасного їх фінансування. На підставі вказаного акту прийнято рішення №419 від 24.09.2008р., яким накладено штраф за несвоєчасну виплату і доставку пенсійних виплат одержувачам в сумі 12466,62грн.

Вказане рішення Укрпоштою оскаржено до Миколаївського окружного адміністративного суду. Постановою від 19.11.2009р. відмовлено у задоволенні адміністративного позову Укрпошти.

Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 05.09.2012р. апеляційну скаргу Укрпошти залишено без задоволення, а постанову суду першої інстанції - без змін.

Проте, сума штрафу в добровільному порядку відповідачем не сплачена.

У зв'язку із несплатою відповідачем суми штрафу, позивач звернувся з позовом до суду про стягнення зазначеної суми в судовому порядку.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції, з яким погодився апеляційний адміністративний суд дійшов висновку про обгрунтованість вимог позивача про стягнення в судовому порядку з відповідача суми штрафу за виявлені порушення відповідачем строків виплати пенсій пенсіонерам при умови своєчасного їх фінансування.

З таким висновком погоджується і колегія суддів Вищого адміністративного суду України, з огляду на наступне.

Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 5 статті 124 Конституції України передбачено, що судові рішення ухвалюються судами іменем України i є обов'язковими до виконання на всій території України. Згідно з частиною 1 статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб i підлягає виконанню на всій території України.

Як встановлено судами попередніх інстанцій, пенсійним фондом прийнято рішення № 419 від 24.09.2008р., яким накладено штраф на Укрпошту в сумі 12466,62грн., за несвоєчасну виплату і доставку пенсійних виплат одержувачам. Укрпошта оскаржила дане рішення в судовому порядку. Постановою Миколаївського окружного адміністративного суду від 19.11.2009р. відмовлено Укрпошті у задоволенні позовних вимог. Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 05.09.2012р. апеляційну скаргу Укрпошти залишено без задоволення, а постанову суду першої інстанції - без змін.

За правилами ч.1 ст.72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

На підставі викладеного, суд касаційної інстанції погоджується з висновками судів попередніх інстанцій щодо обґрунтованості позовних вимог, оскільки рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій встановлено факт порушення Укрпоштою строків виплати пенсій, а рішення №419 від 24.09.2008р. визнано законним та обґрунтованим.

При цьому слід зазначити, що доводи касаційної скарги щодо пропуску позивачем строку звернення до суду є безпідставними, оскільки ухвалою 22 березня 2013 року Миколаївським окружним адміністративним судом справу за даним позовом залишено без розгляду з підстав, встановлених ст.ст. 99, 100 КАС України, а ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 09 липня 2013 року скасовано ухвалу Миколаївського окружного адміністративного суду від 22 березня 2013 року та направлено справу для продовження розгляду до суду першої інстанції. При цьому підставою для скасування рішення суду першої інстанції стали приписи ч.15 ст. 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідно до яких строк давності щодо стягнення пені та штрафів не застосовується.

Виходячи з наведеного колегія суддів вважає, що суди першої та апеляційної інстанції правильно встановили обставини справи, повно дослідили докази по справі та ухвалили рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, доводи викладені в касаційній скарзі не спростовують висновків суду першої та апеляційної інстанції, тому підстави для скасування або зміни рішень відсутні.

Відповідно до ч.1 ст. 224 КАС України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що суди першої та апеляційної інстанцій не допустили порушень норм матеріального і процесуального права при ухваленні судових рішень чи вчиненні процесуальних дій.

Керуючись ст.ст.220, 222, 223, 224, 231 КАС України суд, -

у х в а л и в :

Касаційну скаргу Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Миколаївської дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" залишити без задоволення, а постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 16 серпня 2013 року та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 17 грудня 2013 року - без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та оскарженню не підлягає.

Судді О.Ф. Ситников

В.В. Малинін

О.П. Стародуб

Часті запитання

Який тип судового документу № 46564036 ?

Документ № 46564036 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 46564036 ?

Дата ухвалення - 30.06.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 46564036 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 46564036 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 46564036, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 46564036, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 30.06.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 46564036 refers to case No. 814/874/13-а

This decision relates to case No. 814/874/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 46564035
Next document : 46564040