Court ruling № 4633782, 25.12.2007, Kalush City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 2-2614 2007 рік

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2007 року Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

В складі: головуючого-судді Витвицького В.В.

секретаря Петришин С. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Калуш справу за позовом ОСОБА_1 до ЗАТ «Магній» м. Калуш про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, -

ВСТАНОВИВ:

У своїй позовній заяві позивач просить постановити рішення, яким поновити його на роботі на посаді начальника карналітового відділення ХЗФ ЗАТ «Магній» м. Калуш та стягнути на його користь середню заробітну плату за час вимушеного прогулу, оскільки вважає, що його було звільнено з порушенням трудового законодавства.

В судовому засіданні сторони прийшли до згоди і подали мирову угоду в якій просять прийняти та затвердити укладену ними дану мирову году та винести ухвалу про закриття провадження по справі, згідно якої відповідач виплачує позивачеві заборгованість по зарплаті в сумі 1351 грн. 39 коп. до 28.12.2007року, а по виконавчих листах на суму 8465 грн. 28 коп. та по талонам за проїзд, моральну шкоду на суму 808 грн. 50 коп. до 01.02.2008 року, платячи відповідно відрахування до Пенсійного Фонду, Калузької ОДПІ, Фондів соцстрахування, а також поновляє позивача на його посаду з відповідним внесенням змін до штатного розкладу з 30.08.2007року, видаючи відповідний наказ по підприємству в день повного розрахунку перед позивачем в сумі 9273 грн. 78 коп., а позивач в свою чергу , пише заяву на звільнення з роботи за власним бажанням на наступний день після його поновлення.

Крім того, позивач відмовляється на користь ЗАТ «Магній» від своєї заробітної плати за період з 30.08.2007року по день звільнення, не претендуючи на неї в даний час і не буде претендувати в майбутньому, а відповідач в свою чергу, сплачує за позивача всі належні відрахування до Пенсійного Фонду, Калузької ОДПІ, Фондів соцстрахування за період з 30.08.2007року по день звільнення.

2

Мирова угода підписана сторонами. їм роз"яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження в справі передбачені ст. ст. 205 п.4, 206 ЦПК України.

Суд вважає, що клопотання про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі підлягає до задоволення, оскільки не суперечить закону, не ущемляє прав та законних інтересів сторін та служить покращенню взаємовідносин між сторонами.

Керуючись ст. 175, п.4 ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1та відповідачем ЗАТ «Магній» м. Калуш, згідно якої відповідач виплачує позивачеві заборгованість по заробітній платі в сумі 1351 грн. 39 коп. до 28.12.2007 року, а по виконавчих листах на суму 8465 грн. 28коп. та по талонам за проїзд, моральну шкоду на суму 808 грн. 50 коп. до 01.02.2008 року, платячи відповідно відрахування до Пенсійного Фонду, Калуської ОДПІ, Фондів соцстрахування, а також поновляє позивача на його посаду з відповідним внесенням змін до штатного розкладу з 30.08.2007року, видаючи відповідний наказ по підприємству в день повного розрахунку перед позивачем в сумі 9273 грн. 78 коп., а позивач в свою чергу, пише заяву на звільнення з роботи за власним бажанням на наступний день після його поновлення.

Крім того, позивач відмовляється на користь ЗАТ «Магній» м. Калуш від своєї заробітної плати за період з 30.08.2007 року по день звільнення, не претендуючи на неї в даний час і не буде претендувати в майбутньому, а відповідач в свою чергу, сплачує за позивача всі належні відрахування до Пенсійного Фонду, Калуської ОДІТІ, Фондів соцстрахування за період з 30.08.2007 року по день звільнення.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ЗАТ «Магній» м. Калуш про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу - закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне скарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали, а апеляційна скарга подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Калуський міськрайонний суд.