Court ruling № 45941891, 01.07.2015, Tysmenytsia District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 352/1896/14-ц

Провадження 2/352/53/15

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючої судді Хоминець М.М.

з участю секретаря Пилипів М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

Рішенням Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 25.06.2015 р. частково задоволено позов АТ «Дельта Банк», стягнуто з ОСОБА_1 4105,06 доларів США, що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 24.07.2014 р. 47958,87 грн. заборгованості за кредитним договором.

При цьому у мотивувальній частині рішення суд визначив розмір заборгованості за кредитним договором, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у межах трьохрічного строку загальної позовної давності, починаючи з 01.08.2011 р. до 12.10.2012 р. включно, у сумі 4154,79 доларів США (245 дол. х 14 міс. = 3430 + 300 за жовтень 2012 р. = 3730 доларів США по тілу кредиту + 382,79 доларів США по відсотках (з урахуванням відсотків у розмірі 49,73 доларів США, нарахованих з 30.07. до 30.08.2011 р.) + 42 долари США комісії), що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 24.07.2014 р. (100 доларів США = 1168,2867 грн.) 48539,86 грн. Крім того, суд у мотивувальній частині рішення прийшов до висновку про відмову у решті позову за спливом позовної давності та за необґрунтованістю.

Однак, у резолютивній частині рішення суд допустив арифметичну помилку, не врахувавши 49,73 доларів США відсотків, тому помилково стягнув з відповідача 4105,06 доларів США , що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 24.07.2014 р. 47958,87 грн. заборгованості, замість того, щоб вірно стягнути 4154,79 доларів США, що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 24.07.2014 р. 48539,86 грн.

Так само суд у резолютивній частині рішення помилково вказав про стягнення судових витрат у розмірі 479,58 грн. замість вірного 485,39 грн.

Крім того, у резолютивній частині рішення суд допустив описку, вказавши про відмову у решті позову лише за спливом позовної давності та не вказавши про відмову у решті позову за необґрунтованістю.

Сторони у судовому засіданні не заперечували щодо внесення виправлень у судове рішення.

Вислухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність виправлення вказаних арифметичних помилок та описки у резолютивній частині рішення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 219, 209-210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Внести виправлення у рішення Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 25 червня 2015 року, виклавши другий, третій та четвертий абзаци резолютивної частини рішення у наступній редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк», код ЄДРПОУ 34047020, 4154 (чотири тисячі сто пятдесят чотири) долари 79 центів США, що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 24.07.2014 р. 48539 (сорок вісім тисяч пятсот тридцять девять) грн. 86 коп. заборгованості за кредитним договором.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» 485 (чотириста вісімдесят пять) грн. 39 коп. судових витрат.

У решті позову відмовити за спливом позовної давності та необґрунтованістю».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на ухвалу суду до Апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом пяти днів з дня її проголошення через Тисменицький районний суд. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуюча М.М.Хоминець