Court ruling № 45938046, 12.12.2011, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 2-о-255/11

Ухвала

12.12.2011 року Суддя Бердичівського міськрайсуду Житомирської області ОСОБА_1, розглянувши заяву ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу, -

Встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду в порядку окремого провадження з зазначеною заявою.Просить встановити факт її проживання із ОСОБА_3 однією сімєю без реєстрації шлюбу з травня 2006 року. Своє прохання мотивує тим, що вона є громадянкою ОСОБА_4 Федерації, з ОСОБА_3 спільно проживає в смт.Гришківці по теперішній час. Під час спільного проживання придбали однокімн6атну квартиру № 8 по вул.Володимирській в м.Бердичеві, яка зареєстрована на імя ОСОБА_3 Вважає, що має право на ? частку спільно набутого майна, яке придбане в період з 2006 по 2011 рік.

Заявниця звернулась до суду в порядку окремого провадження, однак з заяви вбачається спір про право цивільне: право власності на спільне майно, який має розглядатись в порядку позовного провадження.

Відповідно до ч.1ст.234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Оскільки є спір про право цивільне, який має бути розглянутий у позовному провадженні, суд повертає заяву заявниці і розяснює право звернення до суду з позовом на загальних підставах.

Керуючись ст..234 ЦПК України,-

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без шлюбу повернути заявниці.

Розяснити право звернення до суду в порядку позовного провадження.

Повернути заявниці судовий збір в сумі 94,10 грн., сплачений згідно квитанції № 822 від 07.12.2011 року на р/р 31216206700005 ОКПО:22062831 МФО 811039, код отримувача ГУДКУ у Житомирській області, код суду 02896006.

Ухвалу може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайсуд у 5-тиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя: