Court ruling № 45902175, 25.06.2015, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________

У Х В А Л А

25 червня 2015 р. Справа № 902/536/15

Господарський суд Вінницької області в складі

головуючого судді Тісецького С.С.,

при секретарі судового засідання Поцалюк Н.В.,

розглянувши в приміщенні суду заяву Компанії з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" про визнання грошових вимог до боржника та включення до реєстру вимог кредиторів у справі

за заявою : товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитні Ініціативи" (код ЄДРПОУ 35326253, 07400, м. Бровари, бул. Незалежності, 14, Київська область; поштова адреса : 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 30-а,

до : публічного акціонерного товариства "Браїлівське" (код ЄДРПОУ 00385661, 23130, смт. Браїлів, вул. Заводська, 7, Жмеринський район, Вінницька область)

про визнання банкрутом

представники сторін :

арбітражний керуючий : ОСОБА_1

від ПАТ "Браїлівське": ОСОБА_2 - за довіреністю

від КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" : ОСОБА_3 - за довіреністю

В С Т А Н О В И В :

14.04.2015 року до господарського суду Вінницької області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитні Ініціативи" б/н від 10.04.2015 року про порушення провадження у справі про банкрутство публічного акціонерного товариства "Браїлівське".

Ухвалою суду від 17.04.2015 року вказану вище заяву прийнято до провадження у справі № 902/536/15 з призначенням підготовчого засідання на 28.04.2015 року.

28.04.2015 року судом винесено ухвалу про порушення провадження у справі № 902/536/15 про банкрутство публічного акціонерного товариства "Браїлівське" (код ЄДРПОУ 00385661) з призначенням попереднього засідання на 30.06.2015 року та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_1.

30.04.2015 року на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет здійснено офіційне оприлюднення оголошення про порушення справи № 902/536/15 про банкрутство публічного акціонерного товариства "Браїлівське".

В даному оголошенні встановлено граничний строк на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника, а саме, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

08.06.2015 року до канцелярії господарського суду Вінницької області надійшла заява Компанії з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" № 71 від 29.05.2015 року про визнання грошових вимог до боржника та включення до реєстру вимог кредиторів у справі № 902/536/15.

Ухвалою суду від 09.06.2015 року по справі № 902/536/15 вказану заяву призначено до розгляду в судовому засіданні на 25.06.2015 року.

На визначену дату в судове засідання з'явилися арбітражний керуючий ОСОБА_1, представники боржника та КОВ "Укрлендфармінг ПЛС".

Суд заслухавши представників сторін, розглянувши зазначену заяву про включення до складу кредиторів, дослідивши письмові докази додані до неї, встановив наступне.

Як повідомлено у заяві, Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" даною заявою заявляє вимоги до ПАТ "Браїлівське" в розмірі 180 904 446, 61 грн..

Вказані вимоги виникли на підставі договору позики в іноземній валюті №10/05-15 від 10.05.2011 року, укладеного між фірмою Валінор Паблік Лімітед (кредитор) та ПАТ "Браїлівське" (боржник), згідно якого кредитор зобов'язався передати боржнику у власність 7 420 980 доларів США до 31.08.2011 року. Згідно п. 3 вказаного договору, позика надавалась до 31.12.2014 року. За користуванням позикою, п. 4 договору встановлено щомісячне нарахування 11 відсотків, виходячи із фактичної заборгованості.

Додатковою угодою від 28.05.2013 року до договору позики в іноземній валюті № 10/05-15 від 10.05.2011 року, згідно якої Валінор Паблік Лімітед уступив, а ОСОБА_4 прийняв право вимоги заборгованості на дату підписання додаткової угоди - 6 030 980,00 доларів США та відсотків.

Додатковою угодою від 02.02.2015 р. до Договору позики в іноземній валюті №10/05-15 від 10.05.2011 року, укладеною між ПАТ "Браїлівське" (боржник), ОСОБА_4 (цедент) та Компанією Укрлендфармінг ПЛС (цесіонарій), згідно якої ОСОБА_4 уступив, а Компанія Укрлендфармінг ПЛС прийняла право вимоги заборгованості на дату підписання додаткової угоди - 6 030 980,00 доларів США та відсотків.

Зміни до договору було зареєстровано в НБУ про що свідчить лист Головного управління Національного Банку України по м. Києву і Київській області від 06.03.2015 року вих. № 09-204/3985.

Заборгованість підтверджується актом звірки взаємних розрахунків станом за період 01.01.2015 року - 04.02.2015 року між ПАТ "Браїлівське" і ТОВ "Укрлендфармінг ПЛС" підтверджує наявність заборгованості ПАТ "Браїлівського" в розмірі 8 561 497,71 доларів США з яких : сума позики - 6 030 980, 00 доларів США та нараховані відсотки в сумі 2 530 517,71 доларів США.

Станом на день підписання даної заяви (26.05.2015 року) офіційний курс долара США по відношенню до гривні складає (згідно загальновідомої інформації розміщеної на офіційному сайті НБУ): 2113.3675 грн. за 100 доларів США, відповідно сума заявлених вимог становить 180 904 446, 61 грн. (8 561 497,71 х 21.13).

Вимоги викладені в заяві, представник КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" підтримав повністю. Представник боржника щодо заяви не заперечив.

При цьому, згідно повідомлення арбітражного керуючого № 02-03/188 від 04.06.2015 року про результати розгляду вказаної заяви, розпорядником майна не визнано грошові вимоги в сумі 180 904 446,61 грн. - основного боргу та 1 218,00 грн. - судового збору, в зв'язку з відсутністю доказів нарахування відсотків в сумі 2 530 517,71 доларів США та надання кредитних коштів в сумі 6 030 980, 00 доларів США.

В судовому засіданні, представником КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" надано суду розрахунок вказаної вище заборгованості станом на 04.02.2015 року та банківські виписки за період з 20.05.2011 року по 26.05.2011 року, які долучені до матеріалів справи.

З врахуванням наданих документів, арбітражний керуючий ОСОБА_1, щодо грошових вимог КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" не заперечила.

Згідно ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошень про порушення провадження у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

За наслідками розгляду вищевказаної заяви, суд дійшов висновку, що заява КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" про визнання грошових вимог у розмірі 180 904 446,61 грн. - основного боргу, подана в межах строку встановленого законом, заявлені кредиторські вимоги є конкурсними, підтверджені належними письмовими доказами та підлягають визнанню, що також є наслідком визнання КОВ "Укрлендфармінг ПЛС" кредитором в даній справі. Окрім того, визнанню підлягають вимоги кредитора у розмірі 1 218,00 грн. - судового збору за подання заяви про визнання кредитором.

Керуючись ст. ст. 1, 2, 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; ст. ст. 4, 4-1, 4-5, 115 Господарського процесуального кодексу України суд, -

У Х В А Л И В :

1. Визнати Компанію з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" (Анексартисіас і Куріакоу Матсі, 3, 3040 Лімассол, Республіка Кіпр, реєстр. номер НЕ 233280; представник в Україні - директор ОСОБА_5, адреса : 76000, вул. Вовчанецька, 26, м. Івано-Франківськ) кредитором публічного акціонерного товариства "Браїлівське" у справі № 902/536/15 із загальною сумою вимог у розмірі 180 904 446,61 грн. - основного боргу та в сумі 1 218,00 грн. - судового збору за подання заяви про визнання кредитором.

2. Арбітражному керуючому ОСОБА_1 внести кредиторські вимоги Компанії з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" у розмірі 180 904 446,61 грн. - основного боргу та в сумі 1 218,00 грн. - судового збору за подання заяви про визнання кредитором до реєстру вимог кредиторів публічного акціонерного товариства "Браїлівське" із зазначенням черги задоволення у відповідності до вимог ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

3. Ухвалу направити згідно переліку.

Суддя Тісецький С.С.

віддрук. 5 прим.:

1 - до справи;

2 - ТОВ "Кредитні Ініціативи" (01033, м. Київ, вул. Жилянська, 30-а, оф. 4);

3 - боржнику (23130, смт. Браїлів, вул. Заводська, 7, Жмеринський район, Вінницька область) );

4 - арбітражному керуючому ОСОБА_1 (21050, м. Вінниця, вул. Козицького, 38, кім. 304);

5 - представнику в Україні Компанії з обмеженою відповідальністю "Укрлендфармінг ПЛС" - директору ОСОБА_5 (76000, вул. Вовчанецька, 26, м. Івано-Франківськ).