Court ruling № 45853550, 26.06.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

26.06.2015№ 910/25282/14

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши питання про виправлення описок в ухвалі господарського суду міста Києва від 11.06.2015

зі справи № 910/25282/14

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Істерн Беверідж Трейдінг", м. Вишневе Києво-Святошинського району Київської області,

до товариства з обмеженою відповідальністю "ТД "Порта", м. Київ,

про стягнення 264 475,76 грн.,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Істерн Беверідж Трейдінг" (далі - ТОВ "Істерн Беверідж Трейдінг") звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "ТД "Порта" (далі - ТОВ "ТД "Порта") 171 424,08 грн. заборгованості, яка утворилася в зв'язку з неналежним виконанням відповідачем умов договору поставки від 01.04.2013 №511.

Рішенням господарського суду міста Києва від 26.01.2015 позов задоволено повністю; стягнуто з ТОВ "ТД "Порта" з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання даного рішення суду, на користь ТОВ "Істерн Беверідж Трейдінг": 171 424,08 грн. основного боргу; 3 625,25 грн. 3% річних; 27 771,01 грн. втрат від інфляції; 27 250,65 грн. пені; 34 404,77 грн. штрафу і 5 289,52 грн. судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 12.05.2015 апеляційну скаргу ТОВ "ТД "Порта" задоволено частково; рішення господарського суду міста Києва від 26.01.2015 у справі № 910/25282/14 змінено; викладено резолютивну частину рішення господарського суду міста Києва від 26.01.2015 у справі № 910/25282/14 в такій редакції: "1. Позов задовольнити частково. 2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТД "Порта" (03194, м. Київ, бульвар Кольцова, 14-Д, ідентифікаційний код 37962802) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання цього рішення суду, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Істерн Беверідж Трейдінг" (08132, Київська область, Києва-Святошинський район, м. Вишневе, вул. Київська, 6-В, ідентифікаційний код 38679874) основний борг в сумі 171 424 (сто сімдесят одна тисяча чотириста двадцять чотири) грн. 08 коп., пеню в сумі 18 204 (вісімнадцять тисяч двісті чотири) грн. 02 коп., штраф в сумі 34 404 (тридцять чотири тисячі чотириста чотири) грн. 77 коп., 3 % річних в сумі 3 625 (три тисячі шістсот двадцять п'ять) грн. 25 коп., збитки від інфляції в сумі 27 771 (двадцять сім тисяч сімсот сімдесят одна) грн. 01 коп. та витрати по сплаті судового збору в сумі 5 104 (п'ять тисяч сто чотири) грн. 94 коп. 3. В решті позову відмовити 4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили."; стягнуто з ТОВ "Істерн Беверідж Трейдінг" на користь ТОВ "ТД "Порта" витрати зі сплати судового збору за подачу апеляційної скарги в сумі 90,47 грн.

На виконання постанови Київського апеляційного господарського суду від 12.05.2015 господарським судом міста Києва 25.05.2015 видано накази.

09.06.2015 до суду від ТОВ "ТД "Порта" надійшла заява про затвердження мирової угоди, подана у зв'язку з тим, що сторонами досягнуто згоди для вирішення спору мирним шляхом; при цьому, до заяви додано платіжне доручення від 08.06.2015 №6611 на суму 98 868,32 грн. (призначення платежу "Погашення заборгованості за договором №511 від 01.04.13р. у сумі 93 578,50 та відшкодування судового збору у справі №910/28282/14").

Ухвалою господарського суду міста Києва від 11.06.2015 прийнято вказану заяву до розгляду; призначено розгляд справи на 06.07.2015.

Судом встановлено, що в зазначеній ухвалі судом допущено описки, а саме: у вступній частині після слів «розглянувши матеріали заяви…» не зазначено слова «товариства з обмеженою відповідальністю «ТД «Порта»; в абзаці другому сторінки 2 ухвали вказано слово «сторін» замість «ТОВ «ТД «Порта» та у пункті 1 резолютивної частини ухвали помилково зазначено слова «товариство з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг».

При цьому, 26.06.2015 від позивача надійшло повідомлення, в якому зазначено, що ТОВ "Істерн Беверідж Трейдінг" не зверталося до суду із заявою, згаданою судом у першому пункті резолютивної частини ухвали господарського суду міста Києва від 11.06.2015; у зв'язку з цим позивач навів перелік представників підприємства, що мають права на представництво інтересів ТОВ "Істерн Беверідж Трейдінг" в судах України, а саме: Ткачук С.В., Лисенко В.В., Бондаренко Н.І., Гурич О.В, Хомяков С.М. та просив суд розглянути заяву без виклику представника позивача.

Відповідно до частин першої і другої статті 89 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 86, 89 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

Виправити допущені в ухвалі господарського суду міста Києва від 11.06.2015 у справі № 910/25282/14 описки шляхом:

- доповнення вступної частини ухвали після слів «розглянувши матеріали заяви» словами і знаками «товариства з обмеженою відповідальністю «ТД «Порта»;

- заміни в абзаці другому сторінки 2 ухвали слова «сторін» на «ТОВ «ТД «Порта»;

- виключення з пункту 1 резолютивної частини ухвали слів і знаків «товариства з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» до».

Ухвалу може бути оскаржено в установленому законодавством України порядку.

Суддя О. Марченко