Court ruling № 45039486, 18.12.2012, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"18" грудня 2012 р.Справа № 1/66/5022-649/2012(3/67/5022-907/2011)УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

Розглянув заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (код ЄДРПОУ 22601881) від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду

за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 (код ЄДРПОУ 21133352), адреса для кореспонденції (листування): м. Тернопіль, вул. Білецька, 1А

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (код ЄДРПОУ 22601881)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, м. Тернопіль, вул. Київська, 8/182.

про стягнення заборгованості за кредитним договором №11/388-к від 17.08.2007 р.

Суть справи

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. у справі № 3/67/5022-907/2011 позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" задоволено повністю та присуджено до стягнення з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (код ЄДРПОУ 22601881) на користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, 29671,63 дол. США (у гривневому еквіваленті 236586,74 грн.) заборгованість за кредитом; 9925,27 дол. США (у гривневому еквіваленті 79139,14 грн.) заборгованість по несплачених процентах за користування кредитом; 7363,15 дол. США (у гривневому еквіваленті 58710,08 грн.) - пені, 3744 грн. 35 коп. в повернення витрат по оплаті державного мита, 236 грн. 00 коп. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що 02.08.2011р. видано відповідний наказ.

07 серпня 2012 року ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 звернулось до господарського суду із заявою від 06.07.2012р. про перегляд рішення господарського суду Тернопільської області по справі № 3/67/5022-907/2011 від 21.07.2011 року за нововиявленими обставинами.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 08.08.2012р. справу № 3/67/5022-907/2011 за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 (код ЄДРПОУ 21133352), адреса для кореспонденції (листування): м. Тернопіль, вул. Білецька, 1А, до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (код ЄДРПОУ 22601881), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, м. Тернопіль, вул. Київська, 8/182, про стягнення заборгованості за кредитним договором №11/388-к від 17.08.2007р., для розгляду заяви ТзОВ "ММ ЛТД" від 06.07.2012р. про перегляд за нововиявленими обставинами рішення господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. прийнято суддею Чопко Ю.О. до свого провадження, присвоївши їй № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011)

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (від 06.07.2012р. про перегляд рішення від 21.07.2011р. господарського суду Тернопільської області за нововиявленими обставинами по справі № 3/67/5022-907/2011 задоволено, рішення господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. у справі № 3/67/5022-907/2011 скасовано та відмовлено в задоволенні позовних вимог.

03.09.2012р. Публічне акціонерне товариство "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 подало апеляційну скаргу на рішення господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011), а тому матеріали зазначеної справи, згідно супровідного листа господарського суду Тернопільської області № 1587/2012 від 07.09.2012р., направлено до Львівського апеляційного господарського суду.

17.12.2012р. ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 звернулося до господарського суду Тернопільської області заяву № без номера від 17.12.2012р., згідно якої керуючись ст.ст.116, 117, 122 ГПК України, просить суд в порядку повороту виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) стягнути з Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 24 862 грн.

Враховуючи, що справа № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 (код ЄДРПОУ 21133352), адреса для кореспонденції (листування): м. Тернопіль, вул. Білецька, 1А до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 (код ЄДРПОУ 22601881) третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, м. Тернопіль, вул. Київська, 8/182. про стягнення заборгованості за кредитним договором №11/388-к від 17.08.2007 р. надіслана до Львівського апеляційного господарського суду і станом на 18.12.2012р. до господарського суду Тернопільської області не повернута, унеможливлює розгляд ним заяви про поворот виконання рішення суду, тому заява ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду у вищезазначеній справі буде розглянута після повернення останньої до господарського суду Тернопільської області, про що заявника буде повідомлено у встановленому порядку.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 87 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Відкласти вирішення питання про прийняття заяви ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) до повернення матеріалів справи з суду апеляційної інстанції.

2.Ухвалу направити сторонам.

СуддяЮ.О. Чопко