Decision № 44666852, 05.06.2015, Dzerzhynskyi District Court of Kryvyi Rih City

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 210/5268/14-ц

Провадження № 2/210/352/15

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

"05" червня 2015 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Костенко В.В.

при секретарі Панчук О.І.

за участі представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 в особі туристичного агентства «DolceVita», Товариства з обмеженою відповідальністю «Туроператор ІльТур» про розірвання договору на туристичне обслуговування та стягнення збитків,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 в особі туристичного агентства «DolceVita», Товариства з обмеженою відповідальністю «Туроператор ІльТур» - задовольнити частково.

Розірвати договір на туристичне обслуговування № 141/2014 від 05 червня 2014 року, укладений між ОСОБА_3 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_4, яка діє від імені та за дорученням туроператора Товариства з обмеженою відповідальністю « ІльТур».

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 (юридична адреса: АДРЕСА_1, фактична адреса: АДРЕСА_2, код ЄДРПОУ 3274916346, р/р НОМЕР_1 в ПАТ «Приватбанк» м. Дніпропетровськ, МФО 305750) на користь ОСОБА_3 сплачені: вартість туристичних послуг у розмірі 5 810, 00 грн. (п'ять тисяч вісімсот десять грн. 00 коп.) та судовий збір в сумі - 243, 60 грн. (двісті сорок три грн. 60 коп.).

В іншій частині позовних вимог до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «ІльТур» - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми при проголошенні рішення, у той же строк із дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення буде виготовлений на протязі п'яти днів з дня проголошення його вступної та резолютивної частини.

Суддя: В. В. Костенко