20.05.2015
Р І Ш Е Н Н Я Провадження №2/331/267/15
ЄУН 331/9745/14-ц
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20.05.2015 року ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. Запоріжжя
У складі : головуючого - судді ФЕДЧЕНКО І.М.
при секретарі СИМОНЕЦЬ Ю.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Міське комунальне підприємство « Основаніє», 3-тя особа Територіальна громада в особі Запорізької міської ради про зобов'язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В :
Позивачка звернулась в суд з позовом , надалі його уточнила в якому вказала, що, листом №Д-2477 від 12.06.2014 р. Відповідачем було відмовлено їй в переоформлені на неї особового рахунку НОМЕР_2 та укладання договору з утримання будинків та споруд та прибудинкових територій за адресою АДРЕСА_1, з тих підстав, що на думку останнього в неї відсутні правові підстави для такого переоформлення.
З вищезазначеного листа Відповідача вбачається, що його відмова в переоформленні особового рахунку ґрунтується на приписі ст. 58 ЖК УРСР, так як останній вважає, що вона вселяється в приміщення в будинку державного або громадського житлового фонду, а відповідно для вчинення таких дій їй потрібен ордер на вселення. Така думка Відповідача не відповідає обставинам справи, тому що вона проживає та користується житловим приміщенням за адресою АДРЕСА_1 з 2004 р. на законних підставах. Дійсні обставини підтверджені рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 15.04.2014 р. по справі №334/8098/13-ц, яким встановлено факт проживання однією сім'єю з січня 2004 р. по 16.02.2008 р. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 (квартиронаймача 8/25 частин квартири АДРЕСА_1), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Крім того, при вирішенні справи №334/8098/13-ц Ленінським районним судом м. Запоріжжя встановлено, що ОСОБА_1 належить на праві власності 17/25 частин квартири АДРЕСА_1, які вона успадкувала після смерті ОСОБА_3 Інші 8/25 частин вищезазначеної квартири належать Запорізькій міській Раді. З 2004 року заявниця проживала у спірній квартирі, обидві кімнати знаходились у спільному користуванні ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2, які проживали однією родиною та вели спільний побут. З 2008 р. ОСОБА_1 користується квартирою сама.
На підставі встановленого факту вона, листом від 30.05.2014 р., звернулась до Відповідача з вимогою переоформити, на неї особовий рахунок НОМЕР_2 з ОСОБА_2 та укласти з нею договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій за адресою АДРЕСА_1, а не вселити її у вказане житлове приміщення, так як, я з ОСОБА_2 проживала однією сім'єю з січня 2004 та після його смерті, з лютого місяця 2008 року залишилась проживати у зазначеній квартирі зі своєю донькою та фактично стала основним наймачем, добросовісно сплачує плату за користування житлом, виконує вимоги ст. 177 ЖК України забезпечую схоронність жилих приміщень, бережно ставиться до санітарно-технічного та іншого обладнання, до об'єктів благоустрою, додержується правил утримання жилого будинку і придомової території, правил пожежної безпеки, додержується чистоти і порядку в під'їзді, сходових клітках і в інших місцях загального користування.
Вважає, що , до неї, як члена сім'ї ОСОБА_2, перейшло право визнання наймачем 8/25 часток квартири АДРЕСА_1 і Відповідач зобов'язаний був переоформити на неї особовий рахунок НОМЕР_2 та укласти з нею договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій на вказану адресу, виходячи з положення ч. 2 ст. 19 Конституції України, відповідно до якої органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Просить суд визнати за нею право користування 8/25 частин квартири АДРЕСА_1 з січня 2004 року, та доручити Міському комунальному підприємству «ОСНОВАНІЄ» переоформити на неї ОСОБА_1 особовий рахунок НОМЕР_2 з ОСОБА_2 та укласти з нею ОСОБА_1 договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій на 8/25 частин квартири АДРЕСА_1.
Позивачка надала суду заяву просить справу розглядати без її участі.
Представник відповідача МКП « Основаніє» надав суду заяву, просить справу розглядати без його участі. Проти позову заперечує в повному обсязі, суду надані заперечення.
Представник 3-ї особи в судове засідання не з'явився , повідомлявся належним чином.
Суд, вивчивши матеріали справи , надані суду докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено , що листом №Д-2477 від 12.06.2014 р. Відповідачем було відмовлено позивачці в переоформлені на неї особового рахунку НОМЕР_2 та укладання договору з утримання будинків та споруд та прибудинкових територій за адресою АДРЕСА_1, з тих підстав, що у позивачки відсутні правові підстави для такого переоформлення.
З вищезазначеного листа Відповідача вбачається, що його відмова в переоформленні особового рахунку ґрунтується на приписі ст. 58 ЖК УРСР, що позивачка вселяється в приміщення в будинку державного або громадського житлового фонду, а відповідно для вчинення таких дій позивачці потрібен ордер на вселення.
Судом встановлено , що позивачка проживає та користується житловим приміщенням за адресою АДРЕСА_1 з 2004 р. на законних підставах.
Ці обставини підтверджені рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 15.04.2014 р. по справі №334/8098/13-ц, яким встановлено факт проживання однією сім'єю з січня 2004 р. по 16.02.2008 р. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 (квартиронаймача 8/25 частин квартири АДРЕСА_1), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Крім того, при вирішенні справи №334/8098/13-ц Ленінським районним судом м. Запоріжжя встановлено, що ОСОБА_1 належить на праві власності 17/25 частин квартири АДРЕСА_1, які вона успадкувала після смерті ОСОБА_3 Інші 8/25 частин вищезазначеної квартири належать Запорізькій міській Раді. З 2004 року заявниця проживала у спірній квартирі, обидві кімнати знаходились у спільному користуванні ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2, які проживали однією родиною та вели спільний побут. З 2008 р. ОСОБА_1 користується квартирою сама.
Суду не надано документів, що позивачку хотіли позбавити 8/25 частин квартири, або хтось претендує на ці частини квартири.
Відповідно до ст. 106 ЖК України у разі смерті наймача право визнання наймачем жилого приміщення переходить до повнолітніх членів його сім'ї, які проживали разом з ним.
У п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 квітня 1985 року № 2( з наступними змінами « Про деякі питання, що виникли у практиці застосування судами Житлового кодексу України» судам роз'яснено , що при вирішенні цієї категорії справ суди повинні перевіряти, чи дотриманий встановлений законом порядок при вселенні у жиле приміщення, зокрема: чи була письмова згода на це вселення членів сім'ї наймача, чи приписані вони в даному жилому приміщенні, чи було це приміщення постійним місцем їх проживання, чи вели вони з наймачем спільне господарство, тривалість часу їх проживання, чи не обумовлювався угодою між цими особами, наймачем і членами сім'ї, що проживають з ним,певний порядок користування жилим приміщенням.
Судом встановлено , що позивачка зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 з 18.05.2004 року.
Відповідно до рішення Ленінського районного суду від 15 квітня 2014 року - встановлено факт проживання однією сім'єю з січня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Таким чином, суд вважає, що до позивачки , як члена сім'ї ОСОБА_2, перейшло право визнання наймачем 8/25 часток квартири АДРЕСА_1 , а тому Відповідачем можливо переоформити на позивачку особовий рахунок НОМЕР_2 та укласти з позивачкою договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій на вказану адресу, виходячи з положення ч. 2 ст. 19 Конституції України, відповідно до якої органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є юридичні факти, також вони можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки виникають безпосередньо з актів органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим або органів місцевого самоврядування. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду.
Відповідно до ст. 12 ЦК України особа здійснює свої цивільні права вільно, на власний розсуд. Нездійснення особою своїх цивільних прав не є підставою для їх припинення, крім випадків, встановлених законом.
Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Керуючись ст.. ст.. 10,11,212,214-215, ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Визнати за ОСОБА_1 ІПН: НОМЕР_1 право користування 8/25 частин квартири АДРЕСА_1 з січня 2004 року.
Доручити Міське комунальне підприємство «ОСНОВАНІЄ» (ЄДРПОУ 20485152, адреса: 69095, м. Запоріжжя, вул. Українська, 29а) переоформити на ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) особовий рахунок НОМЕР_2 з ОСОБА_2 та укласти з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій на 8/25 частин квартири АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, особами , які були відсутні у судовому засіданні, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: Федченко І.М.
The court decision No. 44463176, Oleksandrivskyi District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Zaporizhzhia City) was adopted on 20.05.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 331/9745/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: