У Х В А Л А
про зупинення провадження по справі
м. Вінниця
18 травня 2015 р. Справа № 802/952/15-а
Вінницький окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді: Вергелеса А.В.,
за участю:
секретаря судового засідання: Павліченко А.В.
представника позивача: Юзвака А.М.
представника відповідача: Нестерука В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом: управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі
до: сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай"
про: стягнення заборгованості
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі Вінницької області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б"-"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", в сумі 9091 грн. 68 коп. за березень 2015 року.
Під час розгляду справи по суті судом встановлено, що в провадженні цього ж суду перебувала справа № 802/222/15-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі Вінницької області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" про стягнення заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, однак за січень 2015 року.
Такими чином, предмет адміністративної справи № 802/222/15-а стосується заборгованості сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, яка виникла раніше, ніж у справі № 802/952/15-а.
Відтак, за ініціативою суду на обговорення поставлено питання про зупинення провадження у цій справі до набрання законної сили рішення суду у справі № 802/222/15-а враховуючи те, що обидві справи взаємопов'язані і в іншій справі вирішуються питання, від яких безпосередньо залежить рішення у даній справі.
Представник позивача заперечував проти зупинення провадження у справі.
Представник відповідача щодо зупинення провадження у справі не заперечував.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, заслухавши пояснення учасників процесу, суд доходить висновку про необхідність зупинення провадження у даній адміністративній справі з огляду на таке.
Встановлено, що в провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа № 802/222/15-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі Вінницької області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б"-"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", в сумі 10 168,71 грн. за січень 2015 року.
Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 10.03.2015 року у справі № 802/222/15-а адміністративний позов управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі Вінницької області задоволено повністю та вирішено стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" спірну заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій. Однак, не погоджуючись із прийнятим рішенням відповідач оскаржив його в апеляційному порядку.
Водночас заборгованість сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" в сумі 10 168,71 грн., яка є предметом адміністративної справи № 802/222/15-а, виникла за січень 2015 року, тобто передувала виникненню заборгованості, яка є предметом даної справи. При цьому підстави розрахунку позивачем витрат на виплату і доставку пільгових пенсій як за січень, так і за березень 2015 року є ідентичними.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи те, що судове рішення у справі № 802/222/15-а має безпосереднє значення для вирішення даної адміністративної справи, оскільки предмет їх розгляду взаємопов'язані, суд вважає необхідним зупинити провадження у цій справі до набрання таким рішенням законної сили.
Керуючись ст.ст. 156, 165, 186, 254 КАС України, суд -
УХВАЛИВ:
Зупинити провадження у даній адміністративній справі до набрання законної сили рішення суду в адміністративній справі № 802/222/15-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Чернівецькому районі Вінницької області до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Урожай" про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій в сумі 10 168,71 грн. за січень 2015 року.
Зобов'язати сторони письмово повідомити суд про відсутність обставин, які були підставою для зупинення провадження у справі.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 КАС України. Відповідно до ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Вергелес Андрій Валерійович
The court decision No. 44441668, Vinnytsia District Administrative Court was adopted on 18.05.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 802/952/15-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: