Справа № 2-891
2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 вересня 2008 року Миколаївський районний суд Львівської області
в складі : головуючого - судді Ковталів Р.Т.
при секретарі: Данилів О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за позовом Новороздільського міського центру зайнятості до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,-
в с т а н о в и в :
позивач звернувся до суду з цим позовом, зазначаючи, що 18.04.2007 року гр.ОСОБА_1 надано статус безробітного та призначено виплату по безробіттю. Згідно заяви від 15.10.2007 року вона була скерована на проходження професійного навчання за професією «кухар» на базі державного професійно-технічного навчального закладу «Новороздільський професійний ліцей» з 16.10.2007року по 11.02.2008 року.
У період перебування її на обліку як безробітної та отримання допомоги по безробіттю ОСОБА_1 з 26.06.2007р. по 17.07.2007р. перебувала у трудових відносинах з підприємством ТзОВ «Львівські автобусні заводи», а також отримувала заробітну плату у розмірі 58,65 грн., що зафіксовано відповідними актами та є порушенням норми закону.
04.06.2008 року керівництвом Новороздільського міського центру зайнятості прийнято рішення про припинення виплати допомоги по безробіттю та зняття її з обліку, у зв'язку з виявленням даного факту подання недостовірних даних, що мали місце під час реєстрації нею допомоги по безробіттю та повернення сум незаконно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття, а також вартості наданих соціальних послуг за період з 26.06.2007 р. по 11.04.2008 р. у розмірі 2224,25 грн. Оскільки ОСОБА_1 добровільно відмовляється повернути суму неправомірно виплаченої їй допомоги, позивач просив таку стягнути з неї примусово.
В судовому засідання представник Новороздільського міського центру Лебедь О.В. позов підтримала, давши пояснення аналогічні змісту позовної заяви та просила позов задоволити.
Відповідачка подала до суду заяву, в якій проти задоволення позову не заперечувала та просила справу слухати у її відсутності.
Суд, перевіривши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до заяви від 18.04.2007 рокуОСОБА_1 надано статус безробітного з виплатою допомоги по безробіттю.
Згідно договору №179-07 від 15.10.2007 року ОСОБА_1 скерована для проходження професійного навчання за професією «кухар» на базі державного професійно-технічного навчального закладу «Новороздільський професійний ліцей» з 16.10.2007року по 11.02.2008 року.
Повідомленням Львівського обласного центру зайнятості №2117/08р. від 17.05.2008 року підтверджено, що вартість фактичних витрат на навчання 1 слухача за професією «Кухар» (Договір від 05.03.2007р. №94 (4)) становить 554,36 грн.
Актом №45 розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 03.06.2008 р. встановлено, що ОСОБА_1 прийнята на підприємство ТОВ «Львівські автобусні заводи» прибиральником господарської служби 26.06.2007 року з погодинно-преміальною оплатою праці та місячним строком випробування, звідки звільнена 17.07.2007 року за власним бажанням. ОСОБА_1 зареєстрована в Новороздільському МЦЗ 11.04.2007року, статус безробітної їй надано 18.04.2007 року і призначено допомогу з безробіття терміном 360 календарних днів до 11.04.2008 р. З 16.10.2007 р. по 11.02.2008 р. проходила навчання за скеруванням центру зайнятості за професією «кухар».
Згідно наказу № 66 від 04.06.2008 року відповідачці припинено виплату допомоги з безробіття та знято її з обліку, у зв'язку з даними, що містять неправдиві відомості, які мали місце під час одержання допомоги по безробіттю, а також попереджено ОСОБА_1 про необхідність повернення незаконно отриманого матеріального забезпечення на випадок безробіття та вартості наданих соціальних послуг за період з 26.06.2007 р. до 11.04.2008 р. у розмірі 2224,25 грн.
Витягами з наказів №55, 60 від 02.07.2007р. та 16.07.2007р. підтверджено, що гр.. ОСОБА_1 працювала прибиральником господарської служби на ТОВ «Львівські автобусні заводи», в період з 26.06.2007р. по 16.07.2007 р.
За таких обставин суд приходить до переконання, що відповідачка при зверненні за наданням статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю подала недостовірну інформацію, внаслідок чого їй було неправомірно нараховано та виплачено таку допомогу, а тому кошти в розмірі 2224 грн. 25 коп. підлягають примусовому стягненню з неї, чого остання не заперечувала в поданій до суду заяві.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 1166 ЦК України, суд,
в и р і ш и в :
позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь Новороздільського міського центру зайнятості Львівської області на р/р 37175001003597 ГУДК у Львівській області ЗКПО- 26411893, МФО 825014 - 905 (дев'ятсот п'ять) гривень 01 коп., на р/р 37172974900333 ГУДК у Львівській області ЗКПО- 26411893, МФО 825014 - 1319 (одна тисяча триста дев'ятнадцять) гривень 24 коп., а всього разом 2224 (дві тисячі двісті двадцять чотири) грн. 25 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 51 (п'ятдесят одну) гривню судового збору та 30 (тридцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Рішення можна оскаржити через райсуд до апеляційного суду Львівської області протягом двадцяти днів після подання в десятиденний строк заяви про апеляційне оскарження.
Суддя:
Оригінал рішення виготовлений в одному екземплярі в нарадчій кімнаті.
The court decision No. 4441783, Mykolaiv District Court of Lviv Oblast was adopted on 05.09.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 2-891/2008. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: