Decision № 44309185, 20.05.2015, Petropavlivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 188/1248/14-ц

Провадження № 2/188/19/2015

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2015 року ( вступна та резолютивна частина)

Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області

в складі:

головуючої: судді Ніколаєвої І.К.

при секретарі Карпенко С.М.

представник позивача Підлужний В.М.

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петропавлівка цивільну справу за позовом Селянського фермерського господарства "Едельвейс" до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Петропавлівського районного управління юстиції в особі реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції

про стягнення коштів, визнання договорів недійсними та тлумачення правочину..

На підставі ст.ст.3,10,11,57,60,61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 203,213,215,253,1212,1214, ЦК України, ст. 25,93 Земельного кодексу України, ст. 6,19 Закону України "Про оренду землі" суд , -

ВИРІШИВ:

Цивільний позов Селянського фермерського господарства "Едельвейс" до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Петропавлівського районного управління юстиції в особі реєстраційної служби Петропавлівського районного управління юстиції

про стягнення коштів, визнання договорів недійсними та тлумачення правочину задовольнити частково.

Витлумачити п. 8 договорів оренди земельних ділянок, укладений між СФГ "Едельвейс" та ОСОБА_4 від 20.05.2008 року, що зареєстровані 23.09.2008 року у державному реєстрі за № 040812903060 та № 040812903064, визначивши, що строк дії обох договорів починався 01.01.2009 року а закінчився 31.12.2013 року.

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_2 укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від 23.09.2013 року.

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_3 укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від 23.09.2013 року.

Скасувати рішення про державну реєстрацію та їх обятяжень на підставі яких зареєстровано право оренди ОСОБА_3 (ІНПП НОМЕР_1, проживаючої АДРЕСА_1) на земельні ділянки кадастровий номер НОМЕР_2 та НОМЕР_3.

В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Богдано Вербки, Петропавлівського району, Дніпропетровської області, ІНПП НОМЕР_1, проживаючої АДРЕСА_1) судовий сбір на користь Сільського фермерського господарства "Едельвейс" код ЄДР 31831541, вул. Тельмана,53, с. Брагинівка, Петропавлівського району, Дніпропетровської області судовий збір в сумі 487 (чотиреста вісімдесят сім) гривень 20 копійок.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяті діб після його проголошення, особам, які брали участь у справі, але не були присутні під час його проголошення, в той же строк після отримання копії рішення.

Суддя І. К. Ніколаєва