29.08.2013
Справа № 2307/696/12
1/696/4/13
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 серпня 2013 року м.Кам'янка
Кам'янський районний суд Черкаської області
в складі: головуючої - судді Чебану М.М.
при секретарі - Ромашині І.В.
за участю: прокурора - Горобця С.О., Солошенко Н.М., Остапенка А.П.
адвоката - Хоменка М.М.
обвинуваченого - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Головківка Чигиринського р-ну Черкаської області, українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, не працюючого, проживаючого в АДРЕСА_1, в силу ст.89 КК України не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України,
встановив :
В період часу з 24.01.2012 р. по 26.01.2012 р. ОСОБА_2 на території Грушківського лісництва, обхід 9 квартал 60 виділ 10, що знаходиться на адміністративній території с.Михайлівка Кам'янського району Черкаської області незаконно, шляхом відокремлення дерева від кореня за допомогою бензопилки марки "Штіль", здійснив порубку лісу в кількості тридцяти восьми дерев акації білої, чим заподіяв ДП "Кам'янське лісове господарство" істотної матеріальної шкоди, яка згідно постанови Кабінету Міністрів від 23.07.2008р. №665 "Про затвердження такси для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу " становить 52687 грн. 54 коп.
Підсудний ОСОБА_2 свою вину в пред'явленому йому обвинуваченні за ст. 246 КК України в судовому засіданні визнав частково та пояснив, що 26.01.2012 року він з ОСОБА_3 поїхав в ліс, хотів купити дров, але лісника не було. Він почав пиляти дрова, а ОСОБА_3 складав їх на машину. Він спиляв близько 3 дерев, те, що у нього було на машині, коли приїхали працівники міліції. Хто зпиляв інші дерева, він не знає.
Крім часткового визнання своєї вини підсудним ОСОБА_2, його вина у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України, повністю підтверджується :
2
- показаннями у судовому засіданні свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, що 26 січня 2012 року під час патрулювання майстром лісу ОСОБА_4 В обході №9 кварталі 60 виділі 10 було виявлено двох чоловіків, які незаконно пиляли ліс. Про це були повідомлені керівництво та працівники міліції. Приїхавши на місце події, вони побачили автомобіль марки ГАЗ-66, в кузові якого знаходяться дрова. Один чоловік стояв біля даного автомобіля та вантажив дрова, а інший бензопилою пиляв дрова. Чоловік, що пиляв дрова - ОСОБА_2 Там же були порізані та складені на купи дрова. Потім працівники міліції в присутності понятих проводили огляд місця події, в ході якого ОСОБА_2 показував на пеньки дерев, які він спиляв на дрова та пояснював, що відповідних документів на дозвіл проводити порубку лісу у нього не має;
- показаннями у судовому засіданні свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, які пояснили, що в кінці січня 2012 року іх запросили бути понятими при огляді місця події в лісу. Коли вони приїхали, там були працівники міліції. Частина дров лежала на кузові, а частина на купах. Майже через кожен метр були зрізані дерева. ОСОБА_2 показував на пеньки, де зрізав дерева, це фіксувалось в протоколі, велась фотозйомка;
- показаннями на досудовому слідстві свідка ОСОБА_3, що 26.01.2013р. Він з ОСОБА_2 на його автомобілі ГАЗ 66 поїхали в ліс , який знаходиться між с.Михайлівкою та с.Райгород. Цього дня вони зібрались нарізати дві машини дров. ОСОБА_2 бензопилою "Штіль" валяв дерева та різав їх на відрізки, а він складав їх на автомобіль. Близько 12-00 год. до них під"їхали працівники лісгоспу та міліції, потім працівники міліції обміряли діаметри кожного пенька, які зпиляв ОСОБА_2 (а.с.146-147). Суд критично оцінює показання свідка ОСОБА_3, дані ним в судовому засіданні, оскільки вони суперечать іншим доказам по справі і ним не було аргументовано зміну його показань в судовому засіданні;
- протоколом огляду місця події від 26.01.2012 р., в якому зафіксовано факт виявлення в обході кварталі 60 виділі 10 Грушківського лісництва ДП "Кам'янське лісове господарство" незаконної порубки лісу в кількості 38 дерев (а.с.10-27);
- актом обміру лісопродукції (а.с.28);
- протоколом відтворення обстановки та обставин події від 01.03.2012 року за участю свідка ОСОБА_3, з якого вбачається, що ОСОБА_3 показав місце та вказав спосіб скоєння незаконної порубки дерев ОСОБА_2(а.с.171-172, т.1);
- протоколом огляду речових доказів від 01.03.2012р., яким зафіксовано факт огляду трьох штабелів дров, які знаходяться в обході 9 кварталі 60 виділі 10 Грушківського лісництва (а.с.174, т.1);
- протоколом огляду речових доказів від 01.03.2012р., яким зафіксовано факт огляду автомобіля ГАЗ 66, д.н.НОМЕР_1 (а.с.175, т.1);
- висновком експерта № 27 від 09.03.2012 р., з якого вбачається, що сліди розпилу на зрізі деревини, вилученої під час відтворення обстановки та обставин події, придатний для встановлення групової належності, він залишений механічною пилкою, яка за загальними ознаками співпадає з бензопилою, вилученою у гр. ОСОБА_2 (а.с.233-238, т.1);
- протоколом огляду речових доказів від 10.03.2012р., в якому зафіксовано факт огляду бензопили марки "Штіль", зрізів деревини, які були вилучені під час огляду місця події, зрізів деревини, які були вилучені під час відтворення обстановки та обставин події ( а.с.240, т.1).
3
Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, в результаті всебічного, повного та об"єктивного їх розгляду , суд вважає, що пред'явлене обвинувачення підсудному ОСОБА_2. доказано .
Дії підсудного Кузика суд кваліфікує за ст. 246 КК України як незаконна порубка дерев у лісах, що заподіяла істотну шкоду.
Обставин, що пом'якшують покарання підсудному ОСОБА_2, судом не встановлено.
Обставин, що обтяжують покарання підсудному ОСОБА_2, судом не встановлено .
При призначенні покарання підсудному ОСОБА_2 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, особу винного, який позитивно характеризується по місцю проживання, а також те, що він раніше притягався до кримінальної відповідальності за ст.246 КК України.
Враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, розмір заподіяної матеріальної шкоди, суд дійшов до висновку про призначення покарання ОСОБА_2 у виді обмеження волі. Враховуючи, що ОСОБА_2 позитивно характерезується, суд вважає, що виправлення ОСОБА_2 можливо без відбування покарання, а тому вважає за можливе звільнити його від відбування покарання, застосувавши ст.ст. 75,76 КК України.
Державним підприємством "Кам'янське лісове господарство" заявлений цивільний позов про стягнення з ОСОБА_2 311333,36 грн. заподіяної матеріальної шкоди. ОСОБА_2 цивільний позов не визнав.
Суд вважає, що цивільний позов підлягає до задоволення частково - в суммі 52 687 грн. 54 коп., який підтверджується дослідженними в судовому засіданні доказами.
Відповідно до ст.81 КПК України необхідно вирішити долю речових доказів.
Керуючись ст.ст. 323,324 КПК України, суд
З А СУ Д И В :
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України та призначити йому покарання за цей злочин у виді одного року обмеження волі з конфіскацією незаконно добутих дерев.
Із застосуванням ст.75, 76 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування покарання з випробуванням, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов"язки: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання і роботи; періодично з'являтись для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції.
Міру запобіжного заходу відносно ОСОБА_2 - підписку про невиїзд - залишити без змін до вступу вироку в законну силу.
4
Стягнути з ОСОБА_2 на користь спеціального фонду місьцевого бюджету Михайлівської сільської ради Кам'янського району 52687(п'ятдесят дві тисячі шістсот вісімдесят сім) грн. 54 коп.(р/р33114331700176 в ГУДКС у Черкаській обл., код 36775216, код доходу 24062100, МФО 854018).
Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ УМВС України в Черкаській обл. за проведення експертизи 530 (п'ятсот тридцять ) грн. 64 коп. ( код 25574009 р/р 31254272210063, банк одержувача ГУДКСУ в Черкаській області МФО 854018 ).
Речові докази по справі:
- дрова - залишити за належністю;
- зрізи дерев - знищити;
- автомобіль ГАЗ 53, д.н.НОМЕР_2, - залишити у ОСОБА_2; бензопилу "SHTIL", автомобіль марки ГАЗ 66, д.н. НОМЕР_1, - повернути ОСОБА_2
На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Черкаської області через Кам'янський райсуд протягом 15 днів з моменту його проголошення.
Суддя :
The court decision No. 44220981, Kamianka District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 29.08.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 2307/696/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: