Court ruling № 44121133, 13.05.2015, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"13" травня 2015 р. Справа № 809/384/15

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Мигалюка Ю.В.

секретаря Ткачук О.П.,

за участю сторін:

представників позивача: Гриньківа І.М., Струк О.І.,

представника відповідача: Халуса М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Івано-Франківську адміністративну справу за позовом Державної фінансової інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства «Карпатське підприємство геодезії, картографії та кадастру» про зобов'язання до вчинення дій та стягнення коштів в сумі 15 990,74 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Державна фінансова інспекція в Івано-Франківській області звернулася в суд з адміністративним позовом до Державного підприємства «Карпатське підприємство геодезії, картографії та кадастру» про зобов'язання до вчинення дій та стягнення коштів в сумі 15 990,74 грн.

Судом постановлено на вирішення питання щодо зупинення провадження у справі, у зв'язку з перебуванням на розгляді Верховного суду України адміністративної справи № 809/1912/13-а, яка безпосередньо пов'язана із даною справою, обставини та факти якої встановлені в судовому засіданні будуть мати важливе значення для розгляду даної справи.

Справа № 809/1912/13-а, на підставі довідки від 13.05.2015 року направлена до Верховного суду України згідно ухвали Верховного суду України від 15.09.2014 року.

Представники сторін проти зупинення провадження у даній справі не заперечили.

Відповідно до ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

На підставі наведеного, керуючись ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

провадження у справі № 809/384/15 за позовом Державної фінансової інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства «Карпатське підприємство геодезії, картографії та кадастру» про зобов'язання до вчинення дій та стягнення коштів в сумі 15 990,74 грн., - зупинити, у зв'язку з неможливістю розгляду цієї справи до повернення з Верховного суду України адміністративної справи № 809/1912/13-а за позовом Державної фінансової інспекції в Івано-Франківській області до Державного підприємства «Карпатське підприємство геодезії, картографії та кадастру» про зобов'язання вчинити дії.

Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Мигалюк Ю.В.