Court ruling № 4390520, 14.08.2009, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 2-57-62

УХВАЛА

14 серпня 2009 р.

Справа № 2/69-12/116

за позовом Відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний банк вул. Зоологічна, 5,м.Київ,04119

до відповідача ВАТ"Хутрофірма "Тисмениця" вул. Вербова,9,м.Тисмениця,77400

про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 6457393,03 доларів США

Представники:

Від позивача: Потокі В.Ф. - головний юрисконсульт, (довіреність №03/462 від 22.10.08р.)

Від відповідача: Гордий М.М. - заступник голови правління , (довіреність №278 від 29.10.08 )

СУТЬ СПОРУ: подано заяву №94 від 07.08.09 про затвердження мирової угоди .

Розглянувши матеріали справи , вислухавши представників сторін , суд встановив , що рішенням господарського суду Івано-Франківської області по справі №2/69 від 28.05.09 задоволено позов ВАТ Всеукраїнський Акціонерний банк до ВАТ"Хутрофірма "Тисмениця" про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 6457393,03 доларів США , та на виконання зазначеного рішення видано наказ №3461 від 09.06.09.

Разом з тим , між сторонами по справі досягнуто домовленості щодо проведення взаєморозрахунків між сторонами та укладено мирову угоду у процесі виконання судового рішення , яку подано на затвердження суду .

Розглянувши подану суду на затвердження Мирову угоду від 07.08.09 та заслухавши представників позивача та відповідача , суд встановив , що від імені позивача - Відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний Банк - Мирову угоду від 07.08.09 підписано В.о. голови правління Макеєнко Ж.В. , від імені відповідача - ВАТ"Хутрофірма "Тисмениця" - Мирову угоду від 07.08.09 підписано головою правління Артемович І.М.

Подана Мирова Угода від 07.08.09 є наступного змісту :

" МИРОВА УГОДА

м. Івано-Франківськ 07 серпня 2009 року

Позивач: Відкрите акціонерне товариство Всеукраїнський Акціонерний Банк (скорочено ВАТ «ВіЕйБі Банк»), Свідоцтво про реєстрацію Банку р.№120 від 02 липня 1992 року, Банківська ліцензія № 35, видана Національним банком України 03 грудня 2001 року, код ЄДРПОУ 19017842, в особі В.о. Голови Правління Макеєнко Жанни Віталіївни, що діє на підставі наказу ___.

Відповідач: Відкрите акціонерне товариство «Хутрофірма «Тисмениця», 77400, м. Тисмениця, вул. Вербова, 9, код ЄДРПОУ 00300015, в особі Голови Правління Артемович Іван Михайлович, який діє на підставі статуту,

які разом іменуються як «Сторони», домовились укласти цю Мирову Угоду по справі № 2/69 за позовом Відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний Банк до ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»про стягнення заборгованості у сумі 6006994,45 дол. США заборгованості по кредиту, 450399,45 дол. США заборгованості за процентами за користування кредитом, 207966,99 грн. пені, 2312692,84 грн. штрафу, 3311,69 дол. США держмита та 312,5 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, керуючись 78 ГПК України, про наступне:

1. Сторони домовилися припинити зобов’язання Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором № 08/44-03 від 30.09.2008р. (далі –«Кредитний договір»), укладеного між Відкритим акціонерним товариством Всеукраїнський Акціонерний Банк (кредитодавець) та ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»(позичальник) в частині сплати процентів річних за користування кредитними коштами, пені, інфляційних нарахувань, інших штрафних санкцій, нарахованих станом на дату затвердження цієї мирової угоди ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області, та заявлених Позивачем збитків (надалі –«Додаткові Зобов’язання»), шляхом укладення з ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»додаткової угоди до Кредитного договору про новацію зобов’язань у вигляді нових правовідносин, згідно до цієї мирової угоди.

2. В зв’язку з припиненням додаткових Зобов’язань Відповідача перед Позивачем за домовленістю Сторін, Сторони домовились, що загальна сума заборгованості Відповідача за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), на день укладення даної Мирової Угоди становить: 6006994,45 дол. США заборгованості по кредиту, 450399,45 дол. США заборгованості за процентами за користування кредитом, 207966,99 грн. пені, 2312692,84 грн. штрафу, 3311,69 дол. США держмита та 312,5 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, разом 54 529 652,33 грн., що еквівалентно за курсом МВРУ станом на день затвердження мирової угоди, який становить: 8,05 грн за 1 дол.США, 6 773 869,86 доларів США.

3. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов’язань за Кредитним договором № 08/44-03 від 30.09.2008р.

4. Сторони домовились, що Позивач, починаючи з дати затвердження цієї Мирової угоди ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області припинить нарахування процентів за користування кредитними коштами, наданими на підставі Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього), а також не застосовуватиме неустойки (пені, штрафів) та інші штрафні санкції та нарахування за неналежне виконання чи невиконання Відповідачем умов договору в обмін на зобов’язання Відповідача повернути зафіксовану Сторонами на день укладення цієї Мирової Угоди загальну суму заборгованості за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. у обумовлений Сторонами спосіб.

5. Сторони домовились, що Відповідач зобов’язується погасити суму боргу за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. в строк не пізніше 07.08.2010р. в повному обсязі. Повернення боргу здійснюється рівними частинами в сумі 6 816 206,54 грн. згідно затвердженого Сторонами графіку погашення, а саме:

07 січня 2010 року,

07 лютого 2010 року,

07 березня 2010 року,

07 квітеня 2010 року,

07 травня 2010 року,

07 червня 2010 року,

07 липня 2010 року,

07 серпня 2010 року,

6. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Відповідачем суми боргу за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. в повному обсязі в строки, встановлені цією Мировою угодою, вважати, що зобов’язання за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) виконані Відповідачем належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 08.08.2010р. заборгованості Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього, в тому числі, зумовленими цією Мировою угодою), дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність Іпотечного договору, посвідченого 30.09.2008р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Дідович І. В., зареєстрованого в реєстрі за №1564 (рівно як усіх доповнень та змін до нього), в подальшому –«Іпотечний договір», Договору застави обладнання від 30.09.2008р., та Договору застави цінних паперів (простих іменних акцій), укладеного 18.12.2008р. у простій письмовій формі між ВАТ "ВіЕЙБі Банк" та ТОВ "Капітал плюс інвест".

На підтвердження наявності прав обтяжувача, належних Позивачу за Іпотечним договором та договорами застави Позивач та Відповідач домовилися в строк не пізніше 3 (трьох) робочих днів з дня набрання чинності цією Мировою угодою укласти додаткові договори до Іпотечного договору та договорів застави, якими закріпити обсяг забезпеченого заставою зобов’язання в сумі 54 529 652,33 грн., згідно цієї Мирової угоди.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

9. Ця Мирова угода укладена в трьох примірниках.

10. Дана Мирова угода вступає в силу з дати її визнання та затвердження ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області. "

За змістом ст.121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

З поданої суду Мирової угоди вбачається її відповідність нормам ГПК та узгодженість з іншими нормами діючого законодавства .

Керуючись ст.ст. 86 , 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

I. Затвердити Мирову Угоду по справі від 07.08.09 в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

м. Івано-Франківськ 07 серпня 2009 року

Позивач: Відкрите акціонерне товариство Всеукраїнський Акціонерний Банк (скорочено ВАТ «ВіЕйБі Банк»), Свідоцтво про реєстрацію Банку р.№120 від 02 липня 1992 року, Банківська ліцензія № 35, видана Національним банком України 03 грудня 2001 року, код ЄДРПОУ 19017842, в особі В.о. Голови Правління Макеєнко Жанни Віталіївни, що діє на підставі наказу ___.

Відповідач: Відкрите акціонерне товариство «Хутрофірма «Тисмениця», 77400, м. Тисмениця, вул. Вербова, 9, код ЄДРПОУ 00300015, в особі Голови Правління Артемович Іван Михайлович, який діє на підставі статуту,

які разом іменуються як «Сторони», домовились укласти цю Мирову Угоду по справі № 2/69 за позовом Відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний Банк до ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»про стягнення заборгованості у сумі 6006994,45 дол. США заборгованості по кредиту, 450399,45 дол. США заборгованості за процентами за користування кредитом, 207966,99 грн. пені, 2312692,84 грн. штрафу, 3311,69 дол. США держмита та 312,5 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, керуючись 78 ГПК України, про наступне:

1. Сторони домовилися припинити зобов’язання Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором № 08/44-03 від 30.09.2008р. (далі –«Кредитний договір»), укладеного між Відкритим акціонерним товариством Всеукраїнський Акціонерний Банк (кредитодавець) та ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»(позичальник) в частині сплати процентів річних за користування кредитними коштами, пені, інфляційних нарахувань, інших штрафних санкцій, нарахованих станом на дату затвердження цієї мирової угоди ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області, та заявлених Позивачем збитків (надалі –«Додаткові Зобов’язання»), шляхом укладення з ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця»додаткової угоди до Кредитного договору про новацію зобов’язань у вигляді нових правовідносин, згідно до цієї мирової угоди.

2. В зв’язку з припиненням додаткових Зобов’язань Відповідача перед Позивачем за домовленістю Сторін, Сторони домовились, що загальна сума заборгованості Відповідача за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), на день укладення даної Мирової Угоди становить: 6006994,45 дол. США заборгованості по кредиту, 450399,45 дол. США заборгованості за процентами за користування кредитом, 207966,99 грн. пені, 2312692,84 грн. штрафу, 3311,69 дол. США держмита та 312,5 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, разом 54 529 652,33 грн., що еквівалентно за курсом МВРУ станом на день затвердження мирової угоди, який становить: 8,05 грн за 1 дол.США, 6 773 869,86 доларів США.

3. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов’язань за Кредитним договором № 08/44-03 від 30.09.2008р.

4. Сторони домовились, що Позивач, починаючи з дати затвердження цієї Мирової угоди ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області припинить нарахування процентів за користування кредитними коштами, наданими на підставі Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього), а також не застосовуватиме неустойки (пені, штрафів) та інші штрафні санкції та нарахування за неналежне виконання чи невиконання Відповідачем умов договору в обмін на зобов’язання Відповідача повернути зафіксовану Сторонами на день укладення цієї Мирової Угоди загальну суму заборгованості за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. у обумовлений Сторонами спосіб.

5. Сторони домовились, що Відповідач зобов’язується погасити суму боргу за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. в строк не пізніше 07.08.2010р. в повному обсязі. Повернення боргу здійснюється рівними частинами в сумі 6 816 206,54 грн. згідно затвердженого Сторонами графіку погашення, а саме:

07 січня 2010 року,

07 лютого 2010 року,

07 березня 2010 року,

07 квітеня 2010 року,

07 травня 2010 року,

07 червня 2010 року,

07 липня 2010 року,

07 серпня 2010 року,

6. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Відповідачем суми боргу за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) в сумі 54 529 652,33 грн. в повному обсязі в строки, встановлені цією Мировою угодою, вважати, що зобов’язання за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього) виконані Відповідачем належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 08.08.2010р. заборгованості Відповідача перед Позивачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього, в тому числі, зумовленими цією Мировою угодою), дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність Іпотечного договору, посвідченого 30.09.2008р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Дідович І. В., зареєстрованого в реєстрі за №1564 (рівно як усіх доповнень та змін до нього), в подальшому –«Іпотечний договір», Договору застави обладнання від 30.09.2008р., та Договору застави цінних паперів (простих іменних акцій), укладеного 18.12.2008р. у простій письмовій формі між ВАТ "ВіЕЙБі Банк" та ТОВ "Капітал плюс інвест".

На підтвердження наявності прав обтяжувача, належних Позивачу за Іпотечним договором та договорами застави Позивач та Відповідач домовилися в строк не пізніше 3 (трьох) робочих днів з дня набрання чинності цією Мировою угодою укласти додаткові договори до Іпотечного договору та договорів застави, якими закріпити обсяг забезпеченого заставою зобов’язання в сумі 54 529 652,33 грн., згідно цієї Мирової угоди.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 80 ГПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

9. Ця Мирова угода укладена в трьох примірниках.

10. Дана Мирова угода вступає в силу з дати її визнання та затвердження ухвалою Господарського суду Івано-Франківської області."

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

______