Court ruling № 43879055, 30.04.2015, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

"30" квітня 2015 р. Справа №910/24069/14

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Михальської Ю.Б.

суддів: Федорчука Р.В.

Тищенко А.І.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик»

на рішення Господарського суду міста Києва від 10.03.2015

у справі № 910/24069/14 (суддя Борисенко І.І.)

за позовом Заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі Київського обласного та по місту Києву управління лісового та мисливського господарства

до 1) Київської обласної ради

2) Товариства з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик»

про визнання незаконним і скасування рішення та визнання недійсним договору

ВСТАНОВИВ:

Заступник прокурора Київської області в інтересах держави (далі, прокурор) в особі Київського обласного та по місту Києву управління лісового та мисливського господарства (далі, позивач) звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Київської обласної ради (далі, відповідач-1) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик» (далі, відповідач-2) про:

-визнання незаконним та скасування рішення Київської обласної ради №292-15-VI від 07.02.2012 «Про закріплення мисливських угідь за Товариством з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик»;

- визнання договору про умови ведення мисливського господарства від 05.02.2013, укладений між Київським обласним та по місту Києву управлінням лісового та мисливського господарства та Товариством з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик», недійсним.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.03.2015 у справі № 910/24069/14 позовні вимоги задоволено у повному обсязі.

Визнано договір про умови ведення мисливського господарства від 05.02.2013, укладений між Київським обласним та по місту Києву управлінням лісового та мисливського господарства та Товариством з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик», недійсним.

Присуджено до стягнення з Київської обласної ради в дохід Державного бюджету України судовий збір в розмірі 1 218, 00 грн.

Присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик» в дохід Державного бюджету України судовий збір в розмірі 1 218, 00 грн.

Не погодившись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик» звернулося до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою (вх. № 09-08.1/4366/15 від 28.04.2015), відповідно до якої просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 10.03.2015 у справі № 910/24069/14 та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.

Згідно частини 1 статті 95 Господарського процесуального кодексу України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні.

Відповідно до частини 8 пункту 4 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 № 7 «Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України», треті особи користуються правами і несуть обов'язки сторони у справі, прокурор, який бере участь у справі, несе обов'язки і користується правами сторони (статті 26, 27, 29 Господарського процесуального кодексу України). Тому якщо до апеляційної скарги не додано доказів надіслання її копії третім особам, прокурору, який бере участь у справі, то така апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається господарським судом.

Так, колегія суддів зазначає, що до матеріалів апеляційної скарги не додано доказів надсилання копії апеляційної скарги і доданих до неї документів позивачу та відповідачу-1, а ксерокопія квитанції про направлення копії апеляційної скарги прокурору у справі не є належним чином засвідченою.

Відповідно до частини 3 пункту 4 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 № 7 «Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України» належним доказом надсилання іншій стороні у справі копії апеляційної скарги і доданих до неї документів може вважатися розрахунковий документ встановленої форми, що підтверджує надання послуг поштового зв'язку (касовий чек, розрахункова квитанція тощо), а також доданий до апеляційної скарги реєстр поштових відправлень, поданий в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).

Згідно частини 4 статті 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 вказаної статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

З огляду на вищевикладене, керуючись статтями 86, 94, пунктом 2 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик» апеляційну скаргу на рішення Господарського суду міста Києва від 10.03.2015 у справі № 910/24069/14 та додані до неї документи без розгляду.

2. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Мисливсько-рибальський клуб «Ярик» (08022, Київська область, Макарівський район, с. Наливайківка, вул. Жовтнева, 1-б; код ЄДРПОУ 37824236) з бюджету судовий збір у розмірі 1 218, 00 грн., перерахований згідно платіжного доручення № 30 від 17.04.2015.

Ухвала може бути оскаржена у касаційному порядку.

Головуючий суддя Ю.Б. Михальська

Судді Р.В. Федорчук

А.І. Тищенко