ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=====
УХВАЛА
23 квітня 2015 рокуСправа № 915/576/15
м.Миколаїв
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Морський спеціалізований порт Ніка - Тера", 54052, м. Миколаїв, вул. Айвазовського, 23, а/с 1003
до відповідача: Компанії "Sandypool Limited" (Reg. № НЕ 101936, місцезнаходження: Arch. Makariou 146 Alfa Building 4 th Floor, PC 3021, г. Лимассол, Кипр)
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні відповідача: Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Нікітін Руслан Володимирович, 54000, м. Миколаїв, вул. Адміральська, 31Б/9
про: визнання виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню.
Суддя Л.І.Васильєва
П Р Е Д С Т А В Н И К И:
не викликались
Господарський суд Миколаївської області 09 квітня 2015 року у справі
№ 915/576/15 виніс ухвалу про забезпечення позову, якою зупинив стягнення з ТОВ "МСП Ніка-Тера" за виконавчим написом від 22 березня 2015 року вчиненим приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Нікітіним Русланом Володимировичем, зареєстрованим в реєстрі за №189, про стягнення з ТОВ "МСП Ніка-Тера" на користь Компанії "Sandypool Limited" заборгованості з нарахованих та несплачених відсотків за кредитним договором № Y/23/01/08 від 23.01.2008 в сумі 122 414,54 доларів США, 5 415,50 євро та 22 922,88 швейцарських франків за період з 31 грудня 2014 року по 22 березня 2015 за доларами США, з 29 грудня 2014 року по 22 березня 2015 за євро та з 31 грудня 2014 року по 22 березня 2015 за швейцарськими франками та витрат за вчинення виконавчого напису в сумі 142000 грн. до завершення розгляду по суті позову про визнання зазначеного виконавчого напису нотаріуса таким, що не підлягає виконанню.
21.04.2015 Товариство з обмеженою відповідальністю "Морський спеціалізований порт Ніка - Тера" звернулось до Господарського суду Миколаївської області з заявою, в якій зазначає, що в ухвалі Господарського суду Миколаївської від 09.04.2015 у справі № 915/576/15 про забезпечення позову було виявлено описку в номері та даті договору, укладеного ТОВ «МСП Ніка-Тера» з Компанією Sandypool Limited". Так, в 2-х реченнях мотивувальної частини та в п. 1 резолютивної частини ухвали міститься посилання на Договорів № S/12/05/05 від 12.05.05 замість вірного Договору № Y/23/01/08 від 23.01.2008, у зв'язку з цим позивач на підставі статті 89 ГПК України просить суд виправити описку в ухвалі Господарського суду Миколаївської області у справі № 915/576/15 від 09.04.2015 про забезпечення позову та по всьому тексту ухвали вказати правильний номер та дату Договору - № Y/23/01/08 від 23.01.2008.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 89 ГПК України, - суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене та оскільки при друкуванні ухвали Господарського суду Миколаївської області від 09.04.2015 у справі № 915/576/15 про забезпечення позову дійсно була допущена описка у 2-му, 12-му абзаці мотивувальної частини та пункті 1 резолютивної частини ухвали щодо номеру та дати договору, а саме, - замість - № Y/23/01/08 від 23.01.2008, було зазначено - №S/12/05/05 від 12.05.05, то суд вважає за необхідне не зачіпаючи суті ухвали внести виправлення у 2-й, 12-й абзаци мотивувальної частини та пункт 1 резолютивної частини ухвали від 09.04.2015 у справі № 915/576/15 про забезпечення позову в частині зазначення номеру та дати Договору.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, - суд
УХВАЛИВ:
1. Не зачіпаючи суті ухвали внести виправлення у 2-й, 12-й абзаци мотивувальної
частини та пункт 1 резолютивної частини ухвали від 09.04.2015 у справі № 915/576/15 про забезпечення позову, щодо номеру та дати договору, а саме, - замість №S/12/05/05 від 12.05.05, вважати вірним № Y/23/01/08 від 23.01.2008
2. Ухвалу надіслати сторонам по справі.
Суддя Л.І.Васильєва
The court decision No. 43744644, Commercial Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 23.04.2015. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 915/576/15. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: