Decision № 43703613, 03.06.2014, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 346/1507/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2014 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача Юращук О.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийської центральної районної лікарні про стягнення розрахункових коштів при звільненні, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з даним позовом до суду посилаючись на те, що наказом Коломийської ЦРЛ за № 19 від 18 квітня 2003 року його було прийнято на посаду підмінного фельдшера виїзної бригади Коломийської станції швидкої медичної допомоги , а наказом за № 52 - к від 05 листопада 2004 року його, позивача, переведено на посаду фельдшера виїзної бригади Коломийської станції швидкої медичної допомоги. Наказом за № 145 -к від 30 грудня 2013 року він,я позивач, звільнений з вказаної роботи і в порядку переводу у відповідності до п.5 ст. 36 КЗпП України прийнятий в комунальний заклад Івано-Франківський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф.

Уточнивши позовні вимоги, вказує, що при звільненні з роботи виплату всіх сум, що належали йому, в тому числі грошової компенсації за невикористані дні щорічної відпустки за період роботи з 18 квітня 2003 року - 31 грудня 2003 року ( 20 днів), 01 січня 2004 року - 31 грудня 2004 року ( 31 день), 01 січня 2005 року- 31 грудня 2005 року( 31 день), 01 січня 2006 року по 31 грудня 2006 року( 24 дня ), 01 січня 2013 року -31 грудня 2013 року (20 днів) на загальну суму 11 549,66 грн., не проведено .

Просить суд стягнути з відповідача Коломийської центральної районної лікарні на його користь грошову компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки за вищевказаний період, в сумі 11 549,66 грн., а також 407 грн. витрат на правову допомогу.

Позивач в судове засідання не з'явився, про час та місце судового розгляду повідомлений у встановленому законом порядку, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задоволити

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та місце судового розгляду повідомлений у встановленому законом порядку, подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, а також зазначив, що визнає позов в сумі невиплачених розрахункових -11 549,66 грн. , а суму 407 грн. оплати судових витрат не визнає.

Суд, враховуючи надані попередньо пояснення сторін, письмові заяви позивача та відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст.47 ч.2 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, зазначені в ст.116 КЗпП України, а саме: виплата всіх сум, що належать працівнику від підприємства, установи, організації провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

У відповідності до ст.117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

На підставі ст. 24 Закону про відпустки та відповідно до ст. 83 Кодексу законів про працю України у разі звільнення працівника з підприємства йому виплачується грошова компенсація за всі невикористані дні щорічної відпустки.

Як вбачається з копії трудової книжки, виданої на ім'я позивача ОСОБА_1 наказом Коломийської ЦРЛ за № 19 від 18 квітня 2003 року останнього прийнято на посаду підмінного фельдшера виїзної бригади Коломийської станції швидкої медичної допомоги , а наказом за № 52 - к від 05 листопада 2004 року позивача переведено на посаду фельдшера виїзної бригади Коломийської станції швидкої медичної допомоги. Наказом за № 145 -к від 30 грудня 2013 року позивача звільнено з вказаної роботи і в порядку переводу у відповідності до п.5 ст. 36 КЗпП України прийнято в комунальний заклад Івано-Франківський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф. (а.с.3-4)

Відповідно до листа № 253/01-05/06 від 03 червня 2014 року позивачу ОСОБА_1 не виплачено грошову компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки за період роботи з 18 квітня 2003 року - 31 грудня 2003 року ( 20 днів), 01 січня 2004 року - 31 грудня 2004 року ( 31 день), 01 січня 2005 року- 31 грудня 2005 року( 31 день), 01 січня 2006 року по 31 грудня 2006 року( 24 дня ), 01 січня 2013 року -31 грудня 2013 року (20 днів) на суму 11 549,66 грн. Розрахунок середньоденного заробітку 38 283,61 : 355 =107,84 грн. (а.с. 31).

Як встановлено в судовому засіданні представник відповідача Коломийської центральної районної лікарні не заперечив щодо задоволення позовних вимог в частині стягнення грошової компенсації за невикористані дні щорічної відпустки в сумі 11 549,66 грн., тому , відповідно до ст.. 61 ЦПК України , дана обставина, визнана стороною, не підлягає доказуванню.

Відповідно до ст.. 88 ЦПК України , з відповідача слід стягнути судові витрати, а саме на користь позивача 407 грн. витрат на правову допомогу, що підтверджується квитанцією № 015328 (а.с.9) та судовий збір на користь держави в сумі 243 грн.60 коп.

На підставі ст.ст.40, 44, 47, 48,83, 115, 116, 117 Кодексу Законів про працю України та керуючись ст. ст. 10,11,88, 209, 213, 214, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити

Стягнути з Коломийської центральної районної лікарні, що за адресою : м. Коломия, вул. Родини Крушельницьких,26, ідентифікаційний код 26534733 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя АДРЕСА_1, грошову компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки за період роботи з 18 квітня 2003 року - 31 грудня 2003 року , 01 січня 2004 року - 31 грудня 2004 року , 01 січня 2005 року- 31 грудня 2005 року, 01 січня 2006 року по 31 грудня 2006 року, 01 січня 2013 року -31 грудня 2013 року на загальну суму 11 549 ( одинадцять тисяч п'ятсот сорок дев'ять) гривень 66 копійок та 407 гривень витрат на правову допомогу.

Стягнути з Коломийської центральної районної лікарні, що за адресою : м. Коломия, вул. Родини Крушельницьких, 26, ідентифікаційний код 26534733 судовий збір у користь держави в розмірі 243 ( двісті сорок три ) грн. 60 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Беркещук Б. Б.